"لي انك" - Translation from Arabic to German

• Sie mir

Erzählen Sie mir nicht, das würde Sie nicht reizen.
لا تقولي لي انك لا تشعرين برغبة شديدة لذلك.

Kommt jetzt der Moment, wo Sie mich überraschen wollen, indem Sie mir sagen, dass Sie wissen, dass ich vom MI6 bin?
هذا جزء من مفاجئتي، قل لي انك تعلم بأمري؟

Wenn es soweit kommt... wollen Sie mir sagen, Sie fallen über Ihr eigenes Schwert... wegen dieser Sache?
حتي اذا وصل الامر لذلك انت تقول لي انك ستقع علي سيفك الخاص ؟

Können Sie mir sagen, wie die kleine Brenner heißt?
- الرجل في مكتب البريد ارسلني لقد قال لي انك تستطيعين ان تخبريني بأسم ابنة برانر

Bitte sagen Sie mir, Sie scherzen, Hetty.
ارجوكي قولي لي انك تمازحيني , هيتي

Sagen Sie mir, ob Sie meinen Vater umgebracht haben!
قال لي انك اللعنه قتلت والدي

- Sagen Sie mir, ob Sie was genommen haben.
-قول لي انك لم تتناول اي شيء الآن

Wollen Sie mir sagen, Sie sind gegen die Todesstrafe?
أتقول لي انك ضد عقوبة الموت؟

- Warum haben Sie mir nicht gesagt, dass Sie dort waren?
لمادا لم تقل لي انك كنت هناك