- Die gehen nirgends hin! - Was machen die? - Was weiß ich? | Open Subtitles | جالسون على الطريق اللعينة ينتظرون كيف لي ان اعرف يا ماكلين |
Dann liegt der Fehler bei denen. Was weiß ich, was da los ist. | Open Subtitles | اذا هذه غلطتهم ,كيف لي ان اعرف ماذا حدث؟ |
Woher weiß ich, wer verdächtig ist oder nicht? | Open Subtitles | كيف لي ان اعرف من المشبوه ومن ليس كذلك؟ |
- weiß ich's? Aus dem gleichen Grund wie Sie. | Open Subtitles | كيف لي ان اعرف انا اتسائل مثلك |
Woher weiß ich, dass Sie nichts sagen werden? | Open Subtitles | كيف لي ان اعرف بأنكِ لن تقولين اي شيء؟ |
Aber woher weiß ich, dass sicher? | Open Subtitles | لكن كيف لي ان اعرف عن يقين؟ |
Woher weiß ich, dass du sie oder Michael - nicht wegmachen wolltest? | Open Subtitles | كيف لي ان اعرف ان كنت حاولت ام لا ان تتخلصي منها او من (مايكل) لهذا السبب |
Woher weiß ich, dass du ein Idiot bist? | Open Subtitles | كيف لي ان اعرف انك ابله؟ |
- Woher weiß ich, dass Sie es waren? | Open Subtitles | -كيف لي ان اعرف انك من قتلته |