| Kommt Ihnen das bekannt vor? | Open Subtitles | هل يبدو هذا مألوفاً لك |
| Kevin, kommt dir dieser Gentleman bekannt vor? Tut er nicht, tut mir Leid. | Open Subtitles | هل يبدو هذا السيد مألوفاً لك يا (كيفن) ؟ |
| Kommt Ihnen was bekannt vor? | Open Subtitles | هل يبدو الصليب مألوفاً لك ؟ |
| Gibt's an dem Angreifer etwas, das Ihnen irgendwie bekannt vorkommt? | Open Subtitles | هل هناك ماتراه بشأن المهاجم قد يكون مألوفاً لك بأي شكل؟ |
| Es kommt Ihnen nicht bekannt vor? | Open Subtitles | امتأكد ان هذا لايبدو مألوفاً لك يا (ليونارد)؟ |
| Kommen dir die Teile bekannt vor, Tomber? Und ob. | Open Subtitles | -هل يبدوا مألوفاً لك يا رفيق؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 