Nein, normalerweise sind es CIA Verschwörungen. | Open Subtitles | كلا ، عادة عن مؤامرات المخابرات المركزية |
In ihrem Blog schreibt sie über Verschwörungen der Regierung. | Open Subtitles | كذلك تُدير مدونة تتبع فيها مؤامرات الحكومة خطيرة |
Vielen Dank, dass Sie uns Ihre Verschwörungen von Regierung und Aliens mitteilten. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لإطلاعنا بأمور مؤامرات الحكومة والمخلوقات الفضائية |
Der Name passt zu dir. Du siehst in allem eine Verschwörung. | Open Subtitles | إنه اسم يليق بك ماكس، أنت ترى مؤامرات في كل شيء |
Nur weil Sherry was von einer Verschwörung erzählt, muss es noch lange keine geben. | Open Subtitles | اهذا بسب ابلاغك شيري بان هناك مؤامرات ضدك انه امر غير صحيح |
Internationale Verschwörungen inmitten vieler Regierungen und so weiter und so fort. | Open Subtitles | مؤامرات عالمية في قلب العديد من الحكومات، إلخ، إلخ.. |
Das wissen wir und teilen Eure Sorge. Zweifellos heckt man auf beiden Seiten Verschwörungen aus. | Open Subtitles | هناك مؤامرات يتم أعدادها على كلا الجانبين ، لاشك فى هذا |
Jagen Sie keinen Verschwörungen nach, finden Sie Caldwell. | Open Subtitles | ما تحتاجه الان هو التوقف عن البحث علي مؤامرات |
Du redest von Spionen und Verschwörungen. Sieh dich nur an. | Open Subtitles | انت تتحدث عن جواسيس و مؤامرات انظر لنفسك |
Es gibt Verschwörungen gegen Leute, nicht wahr? | Open Subtitles | هناك مؤامرات ضدّ الناسِ ألَيستْ هناك؟ |
Kein finsterer Plan. Keine geheimen Verschwörungen. | Open Subtitles | بدون مؤامرات شريرة، أو جمعيات سرية |
Diese Komplotte und Verschwörungen, all diese Sondervermerke, | Open Subtitles | مؤامرات وملفات حمراء |
Keine Politik, keine Verschwörungen, keinen Krieg. | Open Subtitles | سياسة . ولا مؤامرات . ولا حرب |
Verschwörungen, die eine der reichsten Familien Englands betreffen? | Open Subtitles | مؤامرات تورّط واحدة من أغنى العائلات في (إنكلترا)؟ |
Keine Politik, keine Verschwörungen, keinen Krieg. | Open Subtitles | ولا . سياسة . ولا مؤامرات . |
Die geistige Fähigkeit, Verschwörung und Verrat zu entdecken, ist Resultat derselben Eigenschaften, die das Urteilsvermögen trüben. | Open Subtitles | المصحة النفسية تكشف مؤامرات وخيانة هي نفس الكفاءات التي تؤثر على الرأي الطبيعي |
Du hattest nie was gegen Helen in der Hand, da es keine Verschwörung gegen dich gab. | Open Subtitles | لانه لم يكون هناك اي مؤامرات ضدكِ |
Du sprichst von Verschwörung gegen dich? | Open Subtitles | أتتحدث عن حياكة مؤامرات عليك؟ ماذا عن (بارمينيون) المسكين؟ |
Das alles ist irgendeine hirnverbrannte Verschwörung. | Open Subtitles | هذه كلها مؤامرات نوع ما |