Lucilla hat indessen einige einflussreiche Senatoren und enge Vertraute von Commodus für ihren Plan gewonnen, den Kaiser zu stürzen. | Open Subtitles | جندت لوسيلا أعضاء مؤثرين في مجلس الشيوخ و أشخاصا ممن يحظون بثقة كومودوس مع خطة لتجريد الامبراطور من عرشه |
Dir deinen Weg nach Südamerika zu sichern heißt, ich muss eine Menge Gefallen einfordern,... und ein paar sehr einflussreiche Leute zu bezahlen. | Open Subtitles | تأمين طردك لشمال " أمريكا " يعني استقطاب الكثير من خدمات الأصدقاء ورشوة أشخاص مؤثرين جداَ |
Er kennt einflussreiche Leute, die ich dazu bringen kann, Kompositionen von dir und Portraits von Rodolfo zu kaufen. | Open Subtitles | بجانب ذلك، فإنه يعرف أناس مؤثرين يمكنهم (يمولون ألحانك و لوحات (رودولوف |
Na ja, dann werden wir sie eben beeindrucken! | Open Subtitles | حسناً، لنذهب ولنكن مؤثرين |
Na ja, dann werden wir sie eben beeindrucken! | Open Subtitles | حسناً، لنذهب ولنكن مؤثرين |