"مؤخراّ" - Translation from Arabic to German

• kürzlich

Und da wüsste ich gern, ob Sie kürzlich Wertsachen gegen bar verkauft haben. Wieso?
كنت سأسلك إن كنت بعت شيئاّ مؤخراّ - لماذا ؟

Major, sind Sie kürzlich befördert worden?
حضرة الرائد، هل تمّت ترقيتك مؤخراّ لتصبح أعلى رتبة مني؟ -كلا سيدي

Mein Sergeant hat gerade Erkundigungen in der Wales-Werkstatt eingeholt und da haben wir festgestellt, dass Sie kürzlich eine Rechnung von knapp über £60 bezahlt haben.
لقد صادف أن الرقيب قام ... ببعض التحريات " في " كاراج ويلز ... وظهر أنك ... سددت مبلغ من المال هناك مؤخراّ ...