"مؤرقة" - Translation from Arabic to German

• schlaflose

Nicht für eine schlaflose Nacht, nicht für eine Woche, vielmehr für die Ewigkeit!
ليس لليلة مؤرقة واحدة، وليس لأسبوع، بل طوال الأبدية!

Ich sah, wie die Landschaft sich in den letzten Sonnenstunden veränderte, bevor sie mich in eine weitere schlaflose Nacht entließ.
راقبتُ المنظر الطبيعى يتبدل ببطء كما لو كان متشبثاً بالساعات الأخيرة من شروق الشمس قبل أن تتركنى الشمس كى أواجه ليلة مؤرقة أخرى