"مؤهل للحصول على" - Translation from Arabic to German

• Anspruch

Vincents Fall sieht nach einem schlichten Verlassen des Kindes aus... und deshalb hat er auf Unterstützung keinen Anspruch.
قضية فنسنت تبدو كواحدة من التخلي البسيط وعلى هذا النحو ، انه غير مؤهل للحصول على مساعدات

Wir brauchen jede Hilfe, und Mose hat Anspruch auf eine Förderung.
نحن بحاجة لكل العون الذي يمكننى الحصول عليه و(موسى) مؤهل للحصول على نوع من المنح الممولة من القطاع الخاص