"ماتشاء" - Translation from Arabic to German

    • was sie
        
    • was du
        
    • ihr wollt
        
    Sie tun, was sie tun müssen, aber wir müssen als Eltern unserer Kinder handeln. Open Subtitles أفعل ماتشاء, ولكن تصرف وكأنك والد أطفالنا
    Und hier geht es nicht um deine Eltern, also pack sie dorthin zurück, wo du willst, aber wenn sie sich weigern, zuzugeben, was sie getan haben, wirst du keinen Prozess anstrengen. Open Subtitles وإن هذا ليسَ بشأنِ والديك، لذا إفعل ماتشاء بهم، لكن عندما يرفضون الإعتراف بما فعلوا،
    Sie sind nun ihre Sklaven, also tut sie mit ihnen, was sie will. Open Subtitles ، إنهم عبيدها الآن لذا ستفعل بهم ماتشاء
    Du kannst mir erzählen, was du willst. Open Subtitles تستطيع أن تقول ماتشاء ، لأنني سبق وسمعته
    Dass du tun kannst, was du willst, heißt nicht, dass du tun kannst, was immer du willst. Open Subtitles ليس لإنك تستطيع ان تفعل ماتشاء, يعني انه يجب ان تفعله
    Ansonsten zieht an, was ihr wollt. Open Subtitles بخلاف ذلك , ارتدى ماتشاء طالما انه انيق
    Drüben in eurem Haus, könnt ihr machen, was ihr wollt. Da könnt ihr auch euer Zeug verkaufen. Open Subtitles -يمكنك فعل ماتشاء في حيّك، حتّى بيع المخدرات
    Sie können sein, was sie wollen, wenn Sie uns helfen, Seattle Pres zu schlagen. Open Subtitles يمكنك أن تكون ماتشاء إذا ساعدتنا في هزيمة "سياتل بيرس".
    - Titel sind mir nicht wichtig. - Suchen Sie sich aus, was sie wollen. Open Subtitles اللقب لا يهمني حسناً, اختر ماتشاء
    Er gehörtlhnen. Machen Sie damit, was sie wollen. Open Subtitles انها لك افعل ماتشاء بها.
    Machen Sie mit mir, was sie wollen. Open Subtitles اقعل معي ماتشاء
    Dämonen können nehmen, was sie wollen. Open Subtitles الشياطين تأخد ماتشاء دون اذن
    Ha, bitte. Blair wird immer tun, was sie will. Open Subtitles بربكِ ، (بلير) ستفعل ماتشاء
    Ernie, du kriegst, was du willst, wenn du mir hilfst. Open Subtitles لك ماتشاء إذن ساعدني وأعدك سأفعل
    Du bist der Boss. Du kannst machen, was du willst. Open Subtitles سوف تكون في القياده يمكنك فعل كل ماتشاء
    Ok. Mach, was du willst. Nicht mein Problem. Open Subtitles حسناً، أفعل ماتشاء أنه ليس مشكلتي
    Bleibt, so lange ihr wollt. Open Subtitles امكث هنا بقدر ماتشاء من الوقت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more