"ماثيس" - Translation from Arabic to German

    • Mathis
        
    • Mattis
        
    Dalton Padron, ich bin Sheriff Ronald Mathis von Hillside County. Open Subtitles دالتن Padron، أَنا رونالد ماثيس مكتبِ مُديرِ شرطة مقاطعةِ سفحَ التل.
    Und hier versichere ich der Familie von Jerome Mathis, dass sein Tod nicht ungesühnt bleibt. Open Subtitles " وبهذا أؤكد لعائلة " جيروم ماثيس أن الموت سيحقق فيه بالكامل
    Oh, ich hatte die Gelegenheit, den Fall Jerome Mathis zu begutachten. Open Subtitles " ووجدت فرصة للنظرة في قضية " جيروم ماثيس
    Ich hoffe, dies beschleunigt den Heilungsprozess für uns alle, vor allem für die Familie von Jerome Mathis. Open Subtitles وآمل تسريع شفاء العملية بأقرب وقت " خاصةً عائلة " جيروم ماثيس
    Warum zeigen wir Mr. Mathis nicht, was ein Firmenausweis kann? Open Subtitles لم لا ندعو السيد ماثيس لاحتساء شراب؟
    Und ob. Bianca, sagen Sie dem Personal, dass Mr. Mathis hier unerwünscht ist. Open Subtitles (بيانكا)، هلاّ أخبرتِ الطاقم بأنّه غير مسموح للسيّد (ماثيس) الدخول إلى القصر؟
    Suchen Sie Mathis. Sagen Sie ihm, er soll die Leichen fortschaffen. Open Subtitles اذهبي وجدي (ماثيس) وأخبريه عن تلك الجثث المية التي بالأسفل و أريده أن يتخلص منهم
    Laut Mathis haben die Amerikaner Le Chiffre kontaktiert. Open Subtitles ماثيس)، يقول أن الأمريكيون قد ) (يتصلون ب(لو شيفر
    Leider ist Ihr Freund Mathis in Wahrheit... mein Freund Mathis. Open Subtitles أخشى أن صديقك ماثيس)، أنه ضاع منك) صديقي أنا
    Wissen Sie, Mathis, der Ruhestand steht Ihnen. Open Subtitles أتعرف يا (ماثيس) ، أعتقد أن التقاعد يناسبك
    Mr. Bond, Mathis hat viel von Ihnen erzählt. Open Subtitles سيد (بوند) ، لقد تحدث عنك (ماثيس) كثيراً
    Mathis wurde in Bolivien erschossen. Open Subtitles (رينيه ماثيس) أُطلق عليه النار ومات في (بوليفيا)
    Die Bolivianer sagen, als sie Mathis' Leiche entdeckten, hat Bond sie entwaffnet und geschossen. Open Subtitles طبقاً لما قاله البوليفيون لقد كان إيقافاً روتينياً وعندما إكتشفوا جثة (ماثيس) جرّدهم (بوند) من سلاحهم وقتلهم
    Wissen Sie, Mathis, der Ruhestand steht Ihnen. Open Subtitles أتعرف يا (ماثيس) ، أعتقد أن التقاعد يناسبك
    Mr. Bond, Mathis hat viel von Ihnen erzählt. Open Subtitles سيد (بوند) ، لقد تحدث عنك (ماثيس) كثيراً
    Mathis wurde in Bolivien erschossen. Open Subtitles (رينيه ماثيس) أُطلق عليه النار ومات في (بوليفيا )
    Die Bolivianer sagen, als sie Mathis' Leiche entdeckten, hat Bond sie entwaffnet und geschossen. Open Subtitles طبقاً لما قاله البوليفيون ، لقد كان إيقافاً روتينياً وعندما اكتشفوا جثة (ماثيس) جرَّدهم (بوند) من سلاحهم وقتلهم
    Jerome Mathis. Spitzname, Smoke. Open Subtitles " جيروم ماثيس " " شهير بـ : " سموك
    Ich habe Mrs. Mathis versichert, dass wir alle bestrebt sind, Open Subtitles أؤكد للآنسة " ماثيس " أن قسمنا الكامل
    Ich mache mir Sorgen wegen Jerome Mathis. Open Subtitles " أنا قلق على مسألة " جيروم ماثيس
    - So hab ich wenigstens einen Mattis. - Warte, bald hast du beide. Open Subtitles على الأقل يكون عندي(ماثيس)واحد - أنتظري وحسب، ربما قريبا يكونا أثنان -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more