"ماذا إذا كان" - Translation from Arabic to German

• Und wenn er
• Was wenn es

Und wenn er recht hat?
ماذا إذا كان محق ؟ أنت تريده أن يكون محقاً

Und wenn er zu denen gehört?
ماذا إذا كان يعمل لحسابهم؟

Und wenn er es nicht war?
ماذا إذا كان بريئا؟

Was, wenn es eine Irreführung für die Russen war, falls sie mithören?
ماذا إذا كان يضلّل الروس ـ في حالة أنهم كانوا يستمعون؟

Was wenn es aus einem Bankraub stammt oder so?
ماذا إذا كان قد تم سرقتها من المصرف أو شيء كهذا؟

Und wenn er Unrecht hat?
ولكن ماذا إذا كان مخطئ ؟

Was, wenn es Gott nicht gibt?
الفتاة: لأنه ماذا إذا كان الله غير حقيقي؟

Was, wenn es dort 50 Kommandos gibt, die den Ort zerschießen?
ماذا إذا كان هناك قوات -تطلق النار في المكان ؟

Was, wenn es wie die Hand angespült wird?
ماذا إذا كان يُمكننا غسله, مثل اليدين؟

Was, wenn es ein paar Tage dauert?
ماذا إذا كان ذلك سيستغرق ذلك بضعة أيام؟

In Ordnung, was, wenn es eine Himmelstreppe gibt?
حسنًا ، ماذا إذا كان مصعد للنعيم؟