"ماذا تتوقعين" - Translation from Arabic to German

    • Was erwartest du
        
    • Was hast du erwartet
        
    • was du erwartest
        
    • Was erwarten Sie
        
    Was erwartest du, wenn du ausgehst und mich die ganze Nacht allein lässt? Open Subtitles ماذا تتوقعين ما دمت تخرجين و تتركيني لوحدي طوال الليل؟
    Dort gibt es Informationen über meine Schwester. Was erwartest du? Open Subtitles لكن هناك معلومات عن شقيقتي ، ماذا تتوقعين ؟
    Was erwartest du? Das ist deine eigene Schuld. Open Subtitles ماذا تتوقعين أن أفعل أنت سبب ما يحصل لكِ
    Es sind Bäume. Was hast du erwartet? Open Subtitles إنهم أشجار ، ماذا تتوقعين منهم؟
    Ich weiß nicht, was du erwartest, aber schraube deine Erwartungen runter. Open Subtitles إنظري ، لا أعلم ماذا تتوقعين ولكن يجب عليك التقليل من توقعاتك
    Was erwarten Sie von einer Frau ohne Zofe? Open Subtitles ماذا تتوقعين من إمرأة ليس معها خادمتها الخاصة
    Was erwartest du von einem, der jedem Gast so was schenken möchte? Open Subtitles ماذا تتوقعين من شخص يعتقد أن هذه يجب أن توضع في كيس الهدايا
    Wenn du über etwas lügst, von dem ich weiß, dass du es weißt, Was erwartest du dann, was ich glaube? Open Subtitles عندما تكذبين في شيء أعلم أنك تعلمين، ماذا تتوقعين تحديداً أن أصدق؟
    Ich sagte doch, dass es mir Leid tut. Was erwartest du noch von mir? Open Subtitles قلت أنني آسف ماذا تتوقعين مني غير ذلك؟
    Was erwartest du von mir, ihn zu ignorieren? Open Subtitles ماذا تتوقعين أن افعل ، أتجاهله ؟
    Also gut, aber Was erwartest du, wenn du es rund um die Uhr benutzt? Open Subtitles "لا أشارة" حسناً، هذا غريب، ماذا تتوقعين عندما تدخلين الانترنت يومياً على مدار الأسبوع؟
    Ihm wurde der halbe Kopf weggeschossen, Was erwartest du da? Open Subtitles نصف رأسه مدمراً ماذا تتوقعين ؟
    Was erwartest du als Antwort, Mom? Open Subtitles ماذا تتوقعين أن أقول أمي؟
    Nun, Was erwartest du? Open Subtitles حسنا ، ماذا تتوقعين ؟
    Was erwartest du von mir? Open Subtitles ماذا تتوقعين مني أن أفعل؟
    Was erwartest du von mir? Open Subtitles ماذا تتوقعين مني أن أفعل؟
    Claire, Was erwartest du? Open Subtitles ماذا تتوقعين منّي يا (كلير)؟
    Ich weiß nicht, was du erwartest. Open Subtitles لا أعرف ماذا تتوقعين مني
    - Ich weiß. - Was erwarten Sie denn von mir? Open Subtitles أعلم ذلك حسنا ، و ماذا تتوقعين منى أن أفعل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more