"ماذا تريدين مني أن" - Translation from Arabic to German

    • Was soll ich
        
    • Was willst du von mir
        
    Ich würde alles für dich tun. Was soll ich tun? Open Subtitles لا يوجد ثمة شيء لم أفعله من أجلك ماذا تريدين مني أن أفعله ؟
    Schauen Sie, ich hatte die Geduld verloren. Was soll ich denn sonst noch sagen? Open Subtitles اُنظري، كنت غاضبًا جدا ماذا تريدين مني أن أقول أكثر؟
    Was soll ich denn sagen? Open Subtitles ماذا تريدين مني أن أقول لكِ، هاه؟ ماذا ..
    Was soll ich Tyrone Power ausrichten? Open Subtitles ماذا تريدين مني أن أقول لـ "تايرون باور"؟
    Was willst du von mir? Open Subtitles إذًا، ماذا تريدين مني أن أفعل؟
    Was soll ich tun? Open Subtitles ماذا تريدين مني أن أفعل حيال ذلك؟
    Was soll ich denn tun? Open Subtitles حسنا ، ماذا تريدين مني أن أفعل؟
    Was soll ich sonst sagen? Open Subtitles حسناً، ماذا تريدين مني أن أقول غير ذلك؟
    Nun, Was soll ich tun, Aaron, meine Job verlieren, damit sie ihren behalten kann? Open Subtitles (حسنا ماذا تريدين مني أن افعل (أيرون أخسر وظيفتي إذا بقيت هي هناك؟
    Okay, also in Ordnung, Was soll ich tun? Open Subtitles حسناً ، ماذا تريدين مني أن أفعل؟
    Was soll ich damit anfangen? Open Subtitles إذاً، ماذا تريدين مني أن أفعل؟
    Komm schon. Was soll ich denn sagen? Open Subtitles بربّك ، ماذا تريدين مني أن أقول ؟
    Was soll ich deiner Meinung nach tun? Open Subtitles ماذا تريدين مني أن أفعل حيال الأمر؟
    Was soll ich denn bitte tun? Open Subtitles حسناً , ماذا تريدين مني أن أفعل ؟
    Also, Was soll ich allen sagen? Open Subtitles إذن، ماذا تريدين مني أن أخبر الجميع؟
    Warte, Was soll ich tun? Open Subtitles حسناً ماذا تريدين مني أن أفعل؟
    Was soll ich dem neuen Chief sagen? Open Subtitles ماذا تريدين مني أن أخبر الرئيس الجديد؟
    - Was soll ich tun? - Waffles. Open Subtitles ماذا تريدين مني أن أفعل؟
    Was willst du von mir? Open Subtitles ماذا تريدين مني أن أفعل؟
    Was willst du von mir hören? Open Subtitles ماذا تريدين مني أن أقول ؟
    Was willst du von mir hören? Open Subtitles ماذا تريدين مني أن أقول؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more