Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ماذا تقصد بأنه" - Translation from Arabic to German
-
Was meinst du damit
| Was meinst du damit, ich hab keine Ahnung? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنه ليس لدى أدنى فكرة - ( مارتن ) ! -يجب أن أجيب هذا |
| Was meinst du damit, einen Kompromiß geschlossen-- | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنه يخادعنا |
| Was meinst du damit. | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنه خارج سيطرتك؟ |
| Was meinst du damit? | Open Subtitles | ماذا تقصد بأنه ينتظرني؟ |