| Was ist mit dir, Jimbo, willst du mitfahren? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا "جيمى" تريدينى أن أوصلك ؟ |
| Was ist mit dir, Lustknabe? | Open Subtitles | اتّضحَ أنّه ليس (دان مارينو). ماذا عنكَ أيّها الدمية؟ |
| Was ist mit dir, Herzchen, hä? Willst du's auch versuchen? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا عزيزي؟ |
| Fürs Erste. Was ist mit Ihnen, Colonel Taub? | Open Subtitles | للوقت الراهن ماذا عنكَ أيّها العقيد (تاوب)؟ |
| Und Was ist mit Ihnen, Agent Reynolds? | Open Subtitles | -و ماذا عنكَ أيّها العميل (رينولد)؟ |
| Was ist mit Ihnen, Mr. Pamuk? | Open Subtitles | و ماذا عنكَ سيد "باموك"؟ |
| Was ist mit dir, selbstlos, wie du bist? | Open Subtitles | ماذا عنكَ أيُّها الإيثاريّ؟ |
| Was ist mit dir Mitchell. | Open Subtitles | إنتظرا ، ماذا عنكَ "ميتشل" ؟ |
| - Chucky, Was ist mit dir? | Open Subtitles | - ماذا عنكَ يا (تشاكي)؟ |
| Was ist mit dir, Jesse? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (جيسي)؟ |
| Was ist mit dir, Stu? | Open Subtitles | ماذا عنكَ (ستو)؟ |
| Was ist mit dir? | Open Subtitles | ماذا عنكَ أنت؟ |
| Was ist mit dir? | Open Subtitles | ماذا عنكَ أنت؟ |
| Was ist mit dir? | Open Subtitles | ماذا عنكَ أنت؟ |
| Was ist mit dir Liam? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (ليام)؟ |
| Und Was ist mit Ihnen, Sam? | Open Subtitles | و ماذا عنكَ يا (سام) ؟ |
| Was ist mit Ihnen, Professor Chase? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا أستاذ (تشايس)؟ |
| Und Was ist mit Ihnen und Mrs. Kent? | Open Subtitles | ماذا عنكَ وعن السيّدة (ك. |
| Was ist mit Ihnen, Mr. Jane? | Open Subtitles | ماذا عنكَ سيّد (جاين)؟ |
| Was ist mit Ihnen? | Open Subtitles | ماذا عنكَ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 