Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ماذا كنت تقولين" - Translation from Arabic to German
-
Was sagten Sie
-
Was sagtest du
-
Was wollten Sie sagen
| Entschuldigung, Was sagten Sie? | Open Subtitles | عذراً ، ماذا كنت تقولين ؟ |
| Was sagten Sie? | Open Subtitles | ماذا كنت تقولين.. ؟ |
| - Was wollten Sie sagen, Dr. Beth? | Open Subtitles | -بالطبع . -إذاً، ماذا كنت تقولين طبيبة "بيث"؟ |
| - Was wollten Sie sagen? | Open Subtitles | ماذا كنت تقولين ؟ |