Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ماذا مكتوب" - Translation from Arabic to German
-
Was steht da
-
Was steht drin
| Was steht da? | Open Subtitles | ماذا مكتوب هُنا؟ |
| Was steht da? | Open Subtitles | ماذا مكتوب فيها ؟ |
| Was steht da? | Open Subtitles | ماذا مكتوب .. ؟ |
| Wie schön. Was steht drin? | Open Subtitles | أوه، أنه جميل، ماذا مكتوب عليه؟ |
| - Was steht drin? | Open Subtitles | - ماذا مكتوب فيها؟ |
| Was steht da noch? | Open Subtitles | ماذا مكتوب أيضاً؟ |