| (Gerassel) OK? Und dann was ich als Jongleur machte war, OK, Was kann ich tun, um das eine, das von etwas anderem abhängig ist, in einer anderen Dynamik zu bringen. | TED | خرخشة حسناً, ماذا كنت اقول كـ قاذف للكرات ماذا يمكنني فعله لاجعل ذلك الشيء يعتمد على شيء اخر وحيوي اكثر |
| Was kann ich tun, um zu helfen? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لتقديم اللمساعدة ؟ |
| Und über Jahrzehnte hindurch frage ich mich: Warum ist das so? Was kann ich dagegen tun? Wie kann ich das ändern? | TED | ولعقود وأنا أفكر: لماذا يحدث ذلك؟ ماذا يمكنني فعله بشأن ذلك؟ كيف يمكنني تغيير ذلك؟ أقصد، يجب أن يكون هنالك شيء ما، |
| - Bruce? - Wie kann ich dir helfen? | Open Subtitles | بروس, ماذا يمكنني فعله لمساعدتك؟ |
| - Ich werde sehen, was ich tun kann. | Open Subtitles | - سوف أرى ماذا يمكنني فعله. |
| - Ich werde sehen, was ich tun kann. | Open Subtitles | -سوف أري ماذا يمكنني فعله . |
| Nein, wirklich, Was kann ich machen, um dir dein Leben einfacher zu gestalten? | Open Subtitles | لا، حقـًا. ماذا يمكنني فعله لأجعل حياتكِ أسهل؟ |
| Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لك ؟ |
| Wie kann ich helfen? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لتقديم المساعدة؟ |
| Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لك أيتها المٌحققة ؟ |
| Was kann ich machen, Bob? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أفعل، (بوب) ؟ ماذا يمكنني فعله لأخرجك من هنا |
| Was kann ich für Sie tun, Agent Gardiner? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لأجلك أيها العميل (جاردنر)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 