| Ich meine, Martin ist ein Wrack. Er ist harmlos. | Open Subtitles | أعني, إنّ (مارتِن) بحالة يرثى لها إنه غير مؤذي |
| Martin Hykkerud ist aus dem Krankenhaus entkommen und... | Open Subtitles | (مارتِن هايكيرود) هرب من المستشفى بالأمس |
| Wir werden Martin Hykkerud auf eigene Faust fangen. | Open Subtitles | "نحن هنا في مركز شُرطة "تالفيك لنجد (مارتِن هايكيرود) بنفسه |
| Zehn Minuten. Vermasselst du es, bist du auf dich gestellt, Martin. | Open Subtitles | "مهلتك 10 دقائق، افشل وستبيت بمفردك يا (مارتِن)" |
| In der Kirche, der Kerl, den du getötet hast, sein Name war Martin. | Open Subtitles | ذاك الرجل الذي قتلتِه في الكنيسة كان اسمه (مارتِن). |
| Hey, Martin. Willkommen unter den Lebenden. | Open Subtitles | (مرحباً يا (مارتِن مرحباً بعودتك |
| Über Martin, Karten von Norwegen. Alles. | Open Subtitles | وما قد يعرفه (مارتِن) وشمال النرويج". |
| Wie Martin Luther vor ihnen haben sie es gewagt die Orthodoxie der Institution in Frage zu stellen, die ihnen ihre Existenz gab. | Open Subtitles | مِثل (مارتِن لوثر) من قَبلهم، فقد تجرَّأ... على تحدّي العقيدة الـ(أرثوذكسية)، التي منحتهم رزقهم. |
| Martin, Sie hatten einen Autounfall. | Open Subtitles | مارتِن)، أنت حطّمت سيّارتك) |
| Hören Sie, Martin. Hören Sie gut zu. | Open Subtitles | (إسمعني يا (مارتِن ... إسمعني جيّداً |
| Martin, halten Sie durch. Wir sind so schnell wie möglich bei Ihnen. | Open Subtitles | مارتِن) من الشّمال) ... نحن سنصل قريباً |
| - Martin Hykkerud? | Open Subtitles | مارتِن هايكيرود)؟ |
| Ich konnte Martin lokalisieren. - Wo ist er? | Open Subtitles | (لديّ مرآة (مارتِن أين هو؟ |
| Martin. Genau so werden wir sie fertig machen. So können wir sie besiegen. | Open Subtitles | (مارتِن) هكذا تغلّبنا عليه |
| Martin Hykkerud! | Open Subtitles | (أوقفوا (مارتِن هايكيرود |
| Martin? | Open Subtitles | (مارتِن) |
| Martin? | Open Subtitles | مارتِن)؟ ) |
| Uns auch, Martin. | Open Subtitles | (وكذلك (مارتِن |