Du bist also so blind vor Wut, Mardon, dass du einfach irgendwen provozierst? | Open Subtitles | أنت غاضب وغبي جداً (الآنيا(ماردون.. لدرجة أن تثير شجار مع أي أحد؟ |
- Der Kassierer hat Clyde Mardon als den Schützen identifiziert. | Open Subtitles | هوية الصراف (كلايد ماردون) نفس اسم المُطلق ماذا؟ |
Einige Einheiten treten gerade ein paar Türen ein, von uns bekannten Freunden der Mardon Brüder. | Open Subtitles | لقد دخلت وسائل الإعلام وعرفت أن الإخوة (ماردون) السبب. |
Ich denke, die Mardon Brüder verstecken sich auf einer Farm. | Open Subtitles | -أجل أعتقد أن الإخوة (ماردون) يختبئان في مزرعة |
In der Nacht der Explosion, erschoss Clyde Mardon, Chyre. | Open Subtitles | ليلة الإنفجار، أطلق (كلايد ماردون) النار وقتل (شاير) |
Mardon und sein Bruder starben beim Versuch zu entkommen. Ihr Flugzeug stürzte ab. | Open Subtitles | ومات (ماردون) وشقيقه وهما يحاولان الهرب، تحطمت طائرتهم |
Und als ich Mardon gerade damit konfrontieren wollte, hüllte sich die Straße im selben Moment in Nebel ein. Natürlich glaubst du mir nicht. | Open Subtitles | وعندما واجهت (ماردون) بنفسي، تم تغطية الشارع بالضباب على الفور |
Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich sagen, das ist Clyde Mardon. | Open Subtitles | إذا لم أعرفه أكثر، فسأقول أن هذا (كلايد ماردون) |
Mardon muss seine Kräfte auf die selbe Art und Weise bekommen habe, wie ich. | Open Subtitles | لابد أن (ماردون) حصل على نفس الطاقة التي لدي |
Mir fiel grad was ein. Während unserer Auseinandersetzung mit Mardon, Clyde Mardon, bastelte ich an etwas, um ungebundene Atmosphären-Elektronen anzuziehen. | Open Subtitles | تذكرت للتو، خلال مغامرتنا مع (ماردون) (كلايد ماردون)، كنت أصنع شيء |
Sie wissen nichts. Sie wissen nicht, zu was Mardon fähig ist. | Open Subtitles | إنهم لا يعرفون، لا يعرفون قُدرات (ماردون) |
- Mardon sagte, er wird seinen Bruder rächen. Dabei geht es um mehr als nur meine Person. Es geht dabei um dich und sie. | Open Subtitles | لقد قال (ماردون) أنه سينتقم لأخاه وهذا يتخطاني ويقود إليك وإليها |
Und du solltest Mardon nicht alleine jagen, Partner. | Open Subtitles | وما كان عليك مطاردة (ماردون) وحيدًا يا شريك |
Wir haben gesehen, was Mardon tun kann, aber vergesst nicht, er ist nicht unbesiegbar. | Open Subtitles | لقد رأينا ما بوسع (ماردون) فعله لكن لا تنسوا، أنه يمكن أذيته |
Ich sage dir eins, ich kriege Mardon und wenn es mich umbringt. | Open Subtitles | أنظر، أقول لك أنني سوف أمسك بـ(ماردون) حى لو قتلني |
Alles klar, es tut mir leid, aber Mark Mardon ist schon in der Pipeline eingesperrt | Open Subtitles | حسنٌ، آسف ولكن (مارك ماردون) محبوس بالفعل في سجن الأنابيب |
Ich dachte, indem ich Mardon aufhalte, rette ich Menschen. | Open Subtitles | ظننت بأنني أساعد الناس بإيقافي لـ(ماردون) |
Ich meine, was auch immer Mardon und Nimbus und Shawna getan haben, sie sind Menschen. | Open Subtitles | أعني، أياً كان ما فعله (ماردون) و(نيمبس) و(شوانا) |
- Würde Lenny Flash tot sehen wollen, hätte er Mardon, Simmons und Bivolo diese Ehre überlassen, wisst ihr noch? | Open Subtitles | إنْ (ليني) أراد القضاء على (البـرق)، لكان ترك (ماردون)، (سيمونس)، و(بيفولو) القيام بذلك الشرف، أتذكرون؟ |
Ich meine, zum Glück wurde niemand getötet, aber es gibt keine Spur von Mardon, Jesse oder Snart. | Open Subtitles | أعني، شكراً للرب لم يمت أحد ولكن لا أثر لـ(ماردون) و(جيسي) أو (سنارت) |