"مازال الوقت مبكراً" - Translation from Arabic to German

• Es ist noch früh
• etwas früh
• Es ist zu früh
• Ist noch zu früh

Ich dachte nur, Es ist noch früh.
لا، أنا كنت أفكر فقط مازال الوقت مبكراً

- Es ist noch früh. - Kneipenbummel, klar.
مازال الوقت مبكراً للتوقف - بالتأكيد، بضع حانات -

Es ist noch früh und die Exponate hier sind bemerkenswert.
مازال الوقت مبكراً - و المعروضات هنا مميزة حقاً .

Nein, ich denke nicht. Es ist noch etwas früh für mich.
كلا , لا أعتقد ذلك مازال الوقت مبكراً لى

Vermutlich etwas früh, den Freund zu treffen. Ja, vermutlich.
غالباً , مازال الوقت مبكراً علي لقائي خليلكِ

Nein, Es ist zu früh.
مازال الوقت مبكراً علي هذا

Es ist zu früh für diesen Witz.
مازال الوقت مبكراً

Wie sehr ich auch möchte, es Ist noch zu früh am morgen.
بقدر ما أود ذلك ولكن مازال الوقت مبكراً

Ist noch zu früh für mich. Früh?
- لا، لا، مازال الوقت مبكراً بالنسبة لي -

Es ist noch früh.
مازال الوقت مبكراً

etwas früh für die Messe.
مازال الوقت مبكراً على القداس

Es ist zu früh für Courchevel, und ich mag St. Moritz lieber.
مازال الوقت مبكراً على الذهاب إلى (كورشوفيل) وأنا أفضل (سانت موريتز) على كلّ حال

Ist noch zu früh für mich.
مازال الوقت مبكراً بالنسبة لي