Ich kann immer noch nicht glauben, dass du mich ganz allein an diesem Ort lässt... ausgerechnet mit Randal Graves. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أنك ستتركنى وحدى فى هذا المكان مع معتقدات راندال عن كل الناس |
Das ist so schockierend dumm, ich kann immer noch nicht glauben, was du getan hast. | Open Subtitles | كم كان هذا غباء مازلت لا أصدق أنك فعلت هذا |
Ich kann immer noch nicht glauben, dass sie dealt. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أن تلك الفتاة تتعامل بالمخدارات |
Unglaublich, dass Henry Mr. Kent nicht verteidigt. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أن هنري لم يقبل قضية السيد كينت |
Ein Traum wird wahr. Unglaublich, dass mein fetter Arsch reindurfte. | Open Subtitles | أنا فقط أعيش الحلم انا مازلت لا أصدق أني أدخلت نفسي بالفرقة |
Ich kann nicht glauben, dass wir ein Baby ins Haus bekommen. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أننا سنجلب طفل للمنزل |
Ich kann nicht glauben, dass Sie dichtmachen. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أنكِ ستغلقين هذا المنزل |
Ich glaube es immer noch nicht, dass wir Geschäftspartner werden. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أنّنا سنعمل معًا |
Ich kann immer noch nicht glauben, dass er die Explosion überlebt hat. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أنه نجا من إنفجار "البوسنة" |
Nein, ich kann es auch immer noch nicht glauben. | Open Subtitles | , لا . . مازلت لا أصدق هذا إلى الآن |
Ich kann immer noch nicht glauben, dass Lucas "A" geholfen hat. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أن (لوكاس) قد يساعد (اي) لم لا؟ |
Ich kann das immer noch nicht glauben. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق هذا |
Da steht er, und ich kann's immer noch nicht glauben! | Open Subtitles | ها هو ذا بنفسه مازلت لا أصدق! |
Unglaublich, dass sie mehrere Oboen für 'nen Horrorfilm brauchen. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق بأنهم أحتاجوا الي مزامير متعددة من أجل فيلم رعب صغير |
Unglaublich, dass Keeler diese Lügen in einer Fernsehdebatte wiederholt. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أن (كيلر) قد يكرر هذه الأكاذيب فى مناظرة وطنية |
Ich kann nicht glauben, dass Gael ein Verräter ist. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أن (جايل) قد يكون خائناً |
Ich glaube es immer noch nicht, das es Garrett war. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أنه (قاريت) |