"ماعاد" - Translation from Arabic to German

• nicht mehr

Aber ... dass ich jetzt sein Glücksbringer sei, so dass er es nicht mehr benötigte.
لكن أنني الآن أيقونة الحظ السعيد وأنه هكذا ماعاد بحاجتها

Dein Herz schlägt nicht mehr für dieses Leben, tote Frau.
ماعاد قلبكِ ينبض لأجل هذه الحياة، أيتها الزوجة الميتة.

Wenn er etwas gebaut hat, ist es nicht mehr da.
لو كان يبني شيئا فإنه ماعاد موجود

~ Sie sollten wissen, die Schulterwunde wird nicht mehr länger als ein Signal von uns verwendet.
-عليك أن تـعـلم أن الجـرح المـتـواجد بالكـتـف اليُسرى ماعاد يُستخدم من قِبَلنا كإشارة.

Es war nicht mehr in Betrieb.
لكنه ماعاد بالخدمة

Er ist nicht mehr dein Mann.
ماعاد رجلك بعد الآن.