Discover our services in

    "مالذي تعنيه" - Translation from Arabic to German

    • Was meinst du
        
    • Was meinen Sie
        
    • Was soll das heißen
        
    • Wie meinst du das
        
    • Was bedeutet das
        
    • Was heißt das
        
    • Wie meinen Sie das
        
    Leo, ich hab dich auch vermisst. Aber Was meinst du mit versetzt? Open Subtitles ليو، وأنا افتقدتك أيضاً، ولكن مالذي تعنيه بأنه، قد تُستَدعى؟
    - Was meinst du mit "eine Kugel". Open Subtitles هيا غطاء واحد فقط مالذي تعنيه غطاء واحد ؟
    Was meinen Sie mit, mein System durchspülen? Open Subtitles مالذي تعنيه بأن اقوم بإخراج كل الفضلات من نظامي؟
    Was meinen Sie damit "Sie wissen es nicht"? Open Subtitles مالذي تعنيه بأنكِ لا تعرفين؟ إما كان عندكم أو لم يكن
    Was soll das heißen, es gibt keinen Ethan Hart unter dieser Adresse? Open Subtitles مالذي تعنيه بأن لا أحد يدعى إثان هارت يعيش في ذلك العنوان؟ انه أبّي
    Was soll das heißen, Sie können das Geld nicht finden? Open Subtitles مالذي تعنيه بأنكَ لمْ تقدر على إيجادِ المال؟
    Wie meinst du das, als Mutter oder als Wissenschaftlerin? Open Subtitles مالذي تعنيه .. كأم أو باحثة ؟
    Du warst angewiesen, es zu verpassen? Was meinst du damit? Open Subtitles مالذي تعنيه بأنهم طلبوا منك تفويته؟
    Was meinst du damit, du wohnst da? Open Subtitles مالذي تعنيه بأنكَ تعيش هناك؟ ، منذ متى؟
    Was meinst du damit, "Meine Mission ist auf dem Flugzeug"? Was meinst du damit, "Die Mission ist auf dem Flugzeug"? Open Subtitles مالذي تعنيه بأن مهمتي على الطائرة؟
    Was meinst du damit, was zur Hölle ich hier mache? Open Subtitles مالذي تعنيه بمالذي افعله بحق الجحيم
    - Ich bin am Zug. - Was meinst du damit, er hat, was er wollte? Open Subtitles دوري- مالذي تعنيه بقولك أنه نال ما يريد؟
    Was meinst du damit, dass sie nicht auflegen will. Open Subtitles مالذي تعنيه بأنّها لن تترك الهاتف
    Was meinen Sie damit, es hat nicht funktioniert? Open Subtitles مالذي تعنيه , بأن الآمور لم تجري ؟
    - Was meinen Sie? Open Subtitles مالذي تعنيه آدم قال ان رجل المنطاد
    Moment, Was meinen Sie damit? Open Subtitles انتظر، مالذي تعنيه بهذا؟
    Was soll das heißen, es ist "Bar Mitzvah" -Zeit? Open Subtitles : مالذي تعنيه بقولك إنه عيد البلوغ " ؟ "
    - Was hast du hier überhaupt zu suchen? Was soll das heißen, was ich hier will? Open Subtitles مالذي تعنيه بـ مالذي تفعله هنا؟
    Was soll das heißen, das weißt du nicht? Open Subtitles مالذي تعنيه بذلك ؟
    - Wie meinst du das? Open Subtitles مالذي تعنيه ؟
    Was bedeutet das Wort emotionell für Sie? Open Subtitles مالذي تعنيه لك؟ عاطفياً؟
    - Sorry, ich kann jetzt nicht reden. - Was heißt das? Open Subtitles أنا آسف لا يمكنني التحدث الآن مالذي تعنيه بهذا ؟
    Wie meinen Sie das? Open Subtitles مالذي تعنيه بأن لا اقلق ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more