| Was für einen Unterschied macht es in ihrem Leben, pickelfrei zu sein. | Open Subtitles | مالفرق الذي يحدثه في حياتهم ليكونوا بلا عيوب |
| Warum? Was für einen Unterschied macht das? | Open Subtitles | مالفرق الذي سيحصل؟ |
| Was für einen Unterschied macht es, wo? | Open Subtitles | مالفرق الذي ستقدمه كلمة "أين"؟ ماذا؟ |
| Welchen Unterschied würde das machen, wenn die Wahrheit raus ist? | Open Subtitles | , لماذا الآن ؟ , مالفرق الذي يمكن أن يحدث عندما تخرج الحقيقه ؟ |
| Sagen Sie mir, Welchen Unterschied machen hier richtig und falsch? | Open Subtitles | أنت أخبرني، مالفرق الذي يحدثه الصح و الخطأ هنا؟ |
| Weil ein Teil von mir weiss, Welchen Unterschied wir in ihrem Leben machen können. | Open Subtitles | .. لأن جزء مني يعرف مالفرق الذي سنحدثه في حياتها |
| Welchen Unterschied macht das? | Open Subtitles | مالفرق الذي بينهم ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 