"مالى" - Translation from Arabic to German

• mein Geld
• meinem Geld

Wenn ich mein Geld jetzt nicht kriege, können Sie mit dem Bus zurückfahren.
لقد أخبرتك أننى أريد مالى الآن وسأعود إلى المدينة ويمكنكم أنتظار الحافلة

- Ich will mein Geld jetzt. Ich sagte, es geht schnell.
سيدتى , أريد مالى الآن أخبرتك أنها ستستغرق عدة دقائق فقط

Zu spät für euch. Ich verzichte jetzt nicht mehr auf mein Geld.
كلا , انت تأخرت , لم أذهب طوال الطريق لكى لا أحصل على مالى

Ich erwarte mein Geld zurück.
وأتوقع عودة مالى , أُعتقد بأنك عندكِ رقم هاتف بيتى

Ich musste italienisch lernen, nur um herauszufinden, was du mit meinem Geld machst.
لقد تعلمت الايطالية فقط من أجل ان انفق مالى معكِ

Behalten Sie Ihr Essen und ich behalt mein Geld, dann sind wir quitt.
احتفظ بالدعوه وسأحفظ مالى ونكون متعادلان

Sie ist krank, weil sie gerade Junge bekommen hat. Ich werfe mein Geld nicht für einen Tierarzt hinaus.
انها مريضه لانها مجرد قطه و انا لا اهدر مالى على الاطباء البيطريين

Ich setze mein Geld und meinen Einfluss ein. Ich tu, was ich kann.
وأستعمل مالى ونفوذى بطرق ماكرة وهادئة لأفعل ما يمكننى فعله

Du hast mein Haus genommen, mein Geld, du nimmst mir sogar meine alten Jeans und machst daraus kurze Jeans.
اخذت منزلي اخذت مالى انت اخذت حتى الجينز القديم وحولتها الى قطع

Dass ich dir meinen Namen gebe? Und mein Geld?
أننى سأدعك تستغلين اسمى و تأخذين مالى ؟

- Ich hab genug gehört. - Lassen Sie ihn ausreden. Wenn Sie nichts dagegen haben, möchte ich jetzt mein Geld haben.
سمعت كفاية , سآخذ مالى الآن لو لم تمانع

Ich verplempere mein Geld mit dir und deinen Märchen.
لقد فقدت مالى ...من قبلك, أنت وقصص حواريك

Na ja, wozu? Ich hab' ja mein Geld.
أ،ا استعدت مالى ولم اتعرض لاى اذى

- Dann lass mir mein Geld. - Es weihnachtet.
إذن أعطنى مالى أين روحك الرياضية؟

Gebt mir mein Geld zurück!
أنتم لستم من الشرطة أعيدوا إلىَّ مالى

Wenn ihr mein Geld nehmt, nehm ich euer Leben. Verstanden?
تسرق مالى , أسرق حياتك هل هذا واضح ؟

Nein, ich werde mir von ihm nicht sagen lassen, wie ich mein Geld ausgeben soll.
لا, لن أستمع اليه يقول لى كيف أنفق مالى

Wenn ich mein Geld nicht bis dahin in meinen Händen halte, fällst du besser einfach tot um.
... إن لم احصل على مالى .. فى يدي من الافضل لك ان تختفي و تموت

Ich hab mein Geld meiner Mutter gegeben und mir ein Ticket ins gelobte Land geholt.
لقد استخدمت مالى لاؤكد ان والدتي كانت محقة ... و اشتريت تذكرة الى ارض الميعاد

Aber er zahlt. So hab ich wenigstens was von meinem Geld.
لكنه هو من سيدفع و بالتالى سأستعيد بعض مالى

Was soll ich sonst mit meinem Geld machen?
لا اعرف، فيما سأنفق مالى اذا.