Aber Menschen können immer versuchen es besser zu machen, besser zu sein,... richtig oder falsch, selbst wenn es unumkehrbar ist. | Open Subtitles | ولكن كبشر .. يمكننا أن نحاول أن نفعل ماهو أفضل لنصبح أفضل لنصحح خطأ .. |
Wir werden bessere Eltern. Wir machen es besser. | Open Subtitles | سنكونُ أفضل والِدين، وسوف نفعل ماهو أفضل. |
Ihr müsst es besser machen, als "Chancen bestehen". | Open Subtitles | يجب أن تقوموا بعمل ماهو أفضل بكثير من "الفرص". |
Ich wollte nur das Beste für die Show. | Open Subtitles | لا, أنا فقط كنت أحاول فعل ماهو أفضل للبرنامج. |
Das ist gut und kräftig, aber ich habe was Besseres... | Open Subtitles | هذا مميز وقوي لكن لدي ماهو أفضل... |
Und du denkst wir können es besser. | Open Subtitles | وأنت تظن أن بإمكاننا عمل ماهو أفضل. |
- Aber ich kann es besser. - Auf keinen Fall. | Open Subtitles | ولكن يمكنني فعل ماهو أفضل من ذلك - مستحيل - |
Wir können es besser. | Open Subtitles | يمكننا عمل ماهو أفضل. |
Mach es besser. | Open Subtitles | افعل ماهو أفضل |
Ich bin sicher, es ist das Beste für sie. | Open Subtitles | انني متأكده ماهو أفضل لها |
Du tust, was das Beste für dich ist und ich mache das Gleiche. | Open Subtitles | ... أفعلي ماهو أفضل لكِ وسوف أفعل مثله |
Ich musste tun, was das Beste für mich war. | Open Subtitles | -إضطررت لفعل ماهو أفضل لي . |
Du verdienst was Besseres. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين ماهو أفضل. |
Wir haben was Besseres als Waffen... | Open Subtitles | -لدينا ماهو أفضل من الأسلحة ... |
Ich habe was Besseres. | Open Subtitles | -سأقول لكم ماهو أفضل منه . |