Maitland bezahlt Leute, um alles rauszuschaffen, bevor die Lieferung untersucht wird. | Open Subtitles | مايثلاند" يدفع لشخص ليخرج" البضاعة إلى الخارج قبل أن يفحصوها |
Alles, was er über Maitland sagt, stimmt. Er hat 'ne Frau gekidnapped. | Open Subtitles | "كل ما قاله بخصوص "مايثلاند كان صحيحاً ، لقد إختطف إمرأة |
Als ich Mikeys Namen bei Maitland erwähnte, schmiss er mich raus. | Open Subtitles | "عندما تكلمت بخصوص "مايكي قام "مايثلاند" بطردي خارجاً |
Was hatten Sie dann in Victor Maitlands Büro zu suchen? | Open Subtitles | إذاً ماذا كنت تفعل في مكتب "فيكتور مايثلاند" ؟ |
Taggart, hören Sie. Das hab ich in Maitlands Lagerhaus gefunden. | Open Subtitles | تاقريت" ، أنظر ، وجدت هذا" "في مستودع "مايثلاند |
OK. Jeder weiß, dass Maitland ein großer Kunsthändler ist. | Open Subtitles | "حسنا ، إسمع ، الكل يعرف "فيكتور مايثلاند بأنه أكثر بائع منحوتات شهرةً |
Nur weil Maitland in dasselbe investiert, heißt das nicht, dass er ein Killer ist. | Open Subtitles | فقط بسبب أن "مايثلاند" يستثمر بنفس العقود لا يعني أنه هو القاتل |
Victor Maitland war hier und hat mir Fragen über dich gestellt. | Open Subtitles | فيكتور مايثلاند" أتى هنا" وسألني عنك اليوم |
Wir verteidigten uns und es wurden diverse Verdächtige erschossen, einschließlich Mr Maitland. | Open Subtitles | وبالدفاع عن أنفسنا أطلقنا النار على العديد من المشتبه بهم "بما فيهم السيد "مايثلاند |
Wenn Maitland nicht wäre, würde ich immer noch bedienen. | Open Subtitles | "لو لا فضل "فيكتور مايثلاند لكنت نادلة |
- Wohnt hier nicht Victor Maitland? | Open Subtitles | أليس هذا منزل "فيكتور مايثلاند" ؟ |
- Victor Maitland. Ganz sicher? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنه "فيكتور مايثلاند" ؟ |
Moment mal. Maitland ist für so was viel zu clever. | Open Subtitles | "مهلاً "تاقرت مايثلاند" أذكى من هذا" |
Hol lieber Maitland hier rauf. | Open Subtitles | من الأفضل أن أحضر "مايثلاند" إلى هنا |
- Sein Name ist Victor Maitland. | Open Subtitles | "إسمه "فيكتور مايثلاند |
Hi. Die soll ich bei Victor Maitland abgeben. | Open Subtitles | "لدي باقة لـ "فيكتور مايثلاند |
Ich suche Victor Maitland. | Open Subtitles | "أنا أبحث عن "فيكتور مايثلاند |
Ist das der Mann, der durch Victor Maitlands Fenster gestürzt ist? | Open Subtitles | الرجل الذي قذف من نافذة فيكتور مايثلاند" ؟" |
Es ist ganz simpel. Jenny wird uns in Maitlands Lagerhaus reinlassen. | Open Subtitles | الموضوع سهل ، "جيني" ستدخلنا "إلى مستودع "مايثلاند |
Foley hat sich Maitlands Haus angesehen. | Open Subtitles | لقد كان "فولي" ينظر هناك "إلى منزل "مايثلاند |
Jeannette Summers, die Managerin von Maitlands Kunstgalerie, hat im Lagerhaus der Kunstgalerie zufälligerweise eine Menge Kokain entdeckt. | Open Subtitles | السيدة "جينتي سمرز" ، المديرة في مكتبة السيد "مايثلاند" الفنية إكتشفت بالصدفة بالذي تظنه كوكايين في مستودع المكتبه الفنية |