Menschen haben sich immer gegenseitig betrogen, um zu bekommen, was sie wollen. | Open Subtitles | بقدر ما أستطيع أن أرى الناس دائماً يحاولون الحصول على مايريدونه |
Genau. Das heisst, wir müssen herausfinden, was sie wollen. | Open Subtitles | بالضبط، مما يعني أننا يجب أن نتكتشف مايريدونه |
Und Leute nehmen sich immer, was sie wollen, richtig? | Open Subtitles | والناس يمكنهم الحصول على مايريدونه , صحيح؟ |
- Sie wollen, was die wollen. - Sie wissen, dass du sie kennst. | Open Subtitles | أنت تريد مايريدونه إنهم يعرفون إنك تعرفين الرقم |
Wenn ich wüsste, was die wollen, würd ich"s Ihnen liebend gerne sagen. | Open Subtitles | لو كنت أعرف مايريدونه لأخبرتك إياه |
Das Ding kommt in die Kinos und die Leute wollen, was sie wollen. | Open Subtitles | هذا سيكون بدور العرض والناس يريدون مايريدونه |
Das ist es, was sie wollen - die sechs Verschwörer. | Open Subtitles | هذا مايريدونه لقد عادوا- من أجل السادس مكيده اصليه |
Warum sind Leute nicht einfach offen damit, was sie wollen? | Open Subtitles | لماذا الناس لا يوضحون مايريدونه فحسب؟ |
- Die Leuten kriegen, was sie wollen. | Open Subtitles | نحن نقوم بمنح النّاس مايريدونه |
Die Leute können alles in "Vision" hineinprojizieren, was sie wollen. | Open Subtitles | يستطيع الناس استنتاج مايريدونه "استناداً إلى كلمة "رؤية |
Gib den Leuten, was sie wollen. | Open Subtitles | أعطى للناس مايريدونه |
Hochzeit! Was zur Hölle geht hier vor sich? Wir geben den Leuten, was sie wollen. | Open Subtitles | زواج! ماذا يجري هنا؟ نعطي الناس مايريدونه (كارمين) احتاج الى الحديث معكِ |
- Gib ihnen einfach, was sie wollen! | Open Subtitles | ارجوك (ارنولد) فقط اعطهم مايريدونه |