"ما أعلمه" - Translation from Arabic to German

• was ich weiß
• weiß ich nicht
• Ich weiß nur

Wüssten Sie, was ich weiß, würden Sie verstehen, das ist nur Show.
إذا كُنتم تعلمون كل ما أعلمه لكنتم عرفتم بإنها مجرد حيلة

Alles was ich weiß, ist... dass mein Freund entführt wurde und Sie haben etwas damit zu tun.
معك أنت,من يعلم؟ كلّ ما أعلمه أنّ صديقي اختُطف وأنّ لك دخلُُ بذلك

Das einzige was ich weiß ist, dass du heute Morgen keine Zeit für mich hattest weil du heraus zu finden versucht hast wer du warst, und jetzt hast du keine Zeit für mich weil du heraus zu finden versuchst wer du bist.
كل ما أعلمه , انك في هذا الصباح لم تجدي وقتا لي لانك كنت تحاولين ان تعرفي من كنتي والآن لم يعد لديك أي وقت لي

Mehr weiß ich nicht.
هذا كل ما أعلمه

Ich weiß nur, dass Sie was am Laufen hatten. Und es fiel ihr schwer loszulassen.
كلّ ما أعلمه أنّ هنالك شيء كان بينهما، و هو يعاني وقتاً عصيباً بنسيانه.

Kumpel, sehen Sie, alles was ich weiß ist, dass der Typ sich den Arsch abarbeitete, okay?
إسمع يا رجل، كل ما أعلمه أنّ الرجل إجتهد في العمل، حسنا؟

was ich weiß, ist, dass Blackheart kommen wird. Und er wird alles tun, um ihn zu kriegen.
ما أعلمه هو أن القلب الأسود قادم و سيفعل أي شيء للحصول عليه

Alles was ich weiß ist, dass es schlimmer wird je höher wir kommen!
ما أعلمه أن الوضع يزداد سوءاً كلما قل العمق

was ich weiß, ist, dass Sie nicht das gesehen haben, was jeder Andere gesehen hat.
لكنّ ما أعلمه هو أنّكِ لم تري ما كان يراه الجميع

Alles was ich weiß, ist, daß ich noch viel besorgter wäre, wenn ich noch da am Strand sitzen würde.
كل ما أعلمه اني سأكون قلقا أكثر إن بقيت على ذلك الشاطئ

Hier ist das, was ich weiß.
إليكِ ما أعلمه ؛ في عام 2003، كنتِتعملينبوزارةالعدل..

Alles was ich weiß, ist ich habe kranke Leute in Krankenhäusern und einen potentiellen PR-Alptraum
كل ما أعلمه هو وجود أشخاص مرضى بالمستشفيات واحتمال حدوث كابوس علاقات عامة

Alles, was ich weiß ist, dass er nach diesen Leuten suchte... Leute, die ihm "den Weg zeigen können".
كلّ ما أعلمه أنّه كان يبحث عن أولئكَ الناس الذين قال أنّهم سيرشدوه للطريق.

Alles, was ich weiß, ist, dass Spencer es nicht gut heißt, dass du hier bist.
كل ما أعلمه أن سبنسر مرعوبة جدًا لكونك هنا

Alles, was ich weiß ist, dass meine Schwester da draußen ist und ich sie finden muss. Kommst du nun mit oder nicht?
كلّ ما أعلمه هو إنّ أُختي في الخارج و عليّ أنْ اجدها

Alles, was ich weiß, ist, dass ich nur noch wenig Zeit übrig habe.
كل ما أعلمه أنّني قد لا أملك الكثير من الوقت المتبقي، و...

Mehr weiß ich nicht. Scheiße!
هذا كل ما أعلمه , اللعنة

Mehr weiß ich nicht.
هذا كل ما أعلمه.

Ich weiß nur, wir sitzen hier am Arsch der Welt, ok?
كُل ما أعلمه هو أننا بالخارج هنا في منطقة مجهولة

Ich weiß nur, dass es da unten ist und... groß.
كل ما أعلمه أن الحدث سيكون فى وسط المدينة و سيكون كبيرا