"ما أكره" - Translation from Arabic to German

    • was ich hasse
        
    • ich es hasse
        
    • ungern
        
    • So sehr
        
    • auch hasse
        
    • Ich verabscheue
        
    • verabscheue nichts
        
    - Weißt du, was ich hasse? Open Subtitles ـ أتعلم ما أكره ؟ ـ ماذا ؟
    was ich hasse zu sagen,... ist Folgendes: Open Subtitles بل ما أكره قوله .. هو الآتي
    Blair, So sehr ich es hasse, Frieden mit dir zu haben, ich habe das nicht getan. Open Subtitles بلير, بقدر ما أكره ان اكون بسلام معك, لم افعل هذا.
    So ungern ich es auch zugebe, ohne sie wäre es viel schwieriger. Open Subtitles بقدر ما أكره الإعتراف بالأمر سيكون الامر أصعب من دونهما
    Und So sehr ich diesen Job verabscheue ich ziehe ihn dem hier vor. Open Subtitles بقدر ما أكره هذه الوظيفة افضل أن أقوم بها الآن
    So sehr ich es auch hasse, das zu zugeben, Angela, du hast wahrscheinlich Recht. Open Subtitles تمشية خالية من التوتر؟ حسنا, بقدر ما أكره الإعتراف بهذا يا أنجيلا, فأنتِ على الأرجح محقة
    Ich verabscheue nichts mehr als kleine Äffchen, die klauen. Open Subtitles ليس هناك ما أكره أكثر من لص بدائي مثير للشفقة
    Weißt du, was ich hasse? Open Subtitles -هل تعرف ما أكره ؟
    Du bist mein Sohn und wirst das hassen was ich hasse. Open Subtitles - أنت ابني وسوف تكره ما أكره
    Peg, So sehr ich es hasse, dich rennen zu sehen, renne. Open Subtitles بيج)، بقدر ما أكره أن) أشاهدكِ وأنتِ تركضين، إركضي
    Ich sag's ungern, aber wir sollten lieber Bösewichte jagen. Open Subtitles بقدر ما أكره قول ذلك نحن يجب أن نذهب لقتل الرجال السيئون
    Nun, So sehr ich es auch hasse, dem Five-0 zu helfen, ihr Jungs seid mit dem Gouverneur ganz dicke. Open Subtitles بقدر ما أكره مساعدة "فايف-او", أنتم يا رجال لديكم علاقة متينة مع الحاكم.
    Ich verabscheue nichts So sehr wie Lügner. Open Subtitles لعلمك، فإنّ أشدّ ما أكره هو الشخص الكذّاب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more