Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ما إسمكِ" - Translation from Arabic to German
-
Wie heißt du
-
Wie heißen Sie
-
Wie ist Ihr Name
-
Wie ist dein Name
-
Wie lautet dein Name
| Wie heißt du wirklich? | Open Subtitles | ما إسمكِ الحقيقي؟ |
| Wie heißt du? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Wie heißen Sie, Süße? | Open Subtitles | ما إسمكِ, يا حبيبتي ؟ |
| - Ich bin Jay. Wie heißen Sie? | Open Subtitles | أنا جي , ما إسمكِ ؟ |
| Ich brauche einen Sauger. Ma'am, Wie ist Ihr Name? | Open Subtitles | سوف أحتاج لإمتصاص مدام، ما إسمكِ ؟ |
| Ich bin Donna. Wie ist dein Name? | Open Subtitles | أنا (دونا)، ما إسمكِ ؟ |
| Wie lautet dein Name? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Wie heißt du? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Und Wie heißt du? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Wie heißt du? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ ! |
| Wie heißen Sie? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Wie heißen Sie? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Wie heißen Sie? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Hallo? Wie ist Ihr Name? | Open Subtitles | مرحباً , ما إسمكِ ؟ |
| Wie ist Ihr Name? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| - Nun... - Wie ist Ihr Name? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |