"ما إعتقدته" - Translation from Arabic to German

    • dachte ich mir
        
    • habe ich mir gedacht
        
    • Dachte ich auch
        
    Das dachte ich mir. Open Subtitles هذا ما إعتقدته.
    dachte ich mir. Open Subtitles هذا ما إعتقدته.
    Ja, das dachte ich mir. Archie und ich hatten kein Problem, ehe du aufgetaucht bist. Open Subtitles أجل هذا ما إعتقدته أنا و (أرشي) كنا بخير قبل أن تأتي
    Ja, das habe ich mir gedacht... ein Mynock. Open Subtitles نعم, هذا ما إعتقدته, كائنات "الماينوك"
    Das habe ich mir gedacht. Open Subtitles هذا ما إعتقدته.
    Das Dachte ich auch bis ich es getestet habe. Open Subtitles هذا ما إعتقدته حتى قمتُ بفحصه.
    - Das Dachte ich auch, letztes Jahr bei meiner Frau. Open Subtitles هذا ما إعتقدته العام السابق مع زوجتي.
    - dachte ich mir. Open Subtitles -ذلك ما إعتقدته
    Das dachte ich mir. Open Subtitles هذا ما إعتقدته
    dachte ich mir doch. Open Subtitles هذا ما إعتقدته
    Das dachte ich mir. Open Subtitles هذا ما إعتقدته
    Das dachte ich mir. Open Subtitles هذا ما إعتقدته
    Das dachte ich mir schon. Open Subtitles هذا ما إعتقدته
    Ja, das habe ich mir gedacht. Open Subtitles نعم، هذا ما إعتقدته
    Das habe ich mir gedacht. Open Subtitles .ذلك ما إعتقدته
    Dachte ich auch. Das ist Beccas Handschrift. Open Subtitles هذا ما إعتقدته ، (بيكا) هي من كتبت لك الدّواء بيدها
    - Dachte ich auch. Open Subtitles هذا ما إعتقدته.
    - Das Dachte ich auch. Open Subtitles ذلك ما إعتقدته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more