Discover our services in

    "ما الأخبار" - Translation from Arabic to German

    • Was gibt's
        
    • Was ist los
        
    • Was geht
        
    • Wie geht's
        
    • Alles klar
        
    • Wie läuft es
        
    • Was gibt es Neues
        
    • Was läuft
        
    • Wie läuft's
        
    • Neuigkeiten
        
    • Was liegt an
        
    • Wie steht's
        
    • Wie sieht's aus
        
    Ich sage: "He, Was gibt's?" Open Subtitles في الحكم على ذلك في وقت قصير كقول ما الأخبار يا صاح ؟
    - Schön, Sie zu sehen. - Was gibt's, Rod? Open Subtitles . ـ أنا سعيد لرؤيتك ـ ما الأخبار يا "رود" ؟
    Habe ich schon gemacht. Was ist los? Open Subtitles لقد فعلت ذلك بالفعل ما الأخبار ؟
    Hey, Was ist los, ihr Kleinen? Open Subtitles مرحباً ، ما الأخبار ، أيها القصيران؟
    Du bleibst hier. Was geht, kleiner Mann? Open Subtitles كلا، ابقى أنت ما الأخبار أيها الرجل الصغير؟
    -Kommt mit. -Ja, dann wollen wir mal. Was geht ab, Motherfucker? Open Subtitles هيا - نعم , هيا - ما الأخبار أيها اللعين ؟
    Wie geht's dir, Kumpel? Hier ist Dark Knight. Open Subtitles ما الأخبار إنه أنا الليلة المظلمة
    Was gibt's, Champ? Open Subtitles ما الأخبار أيها البطل؟
    - Was gibt's? Open Subtitles ـ مرحباً .. ما الأخبار ؟
    Hey, Was gibt's? Open Subtitles مرحباً، ما الأخبار ؟
    Ich bekam Ihre Nachricht. Was ist los? Open Subtitles لقد أستلمت رسالتك النصية , ما الأخبار ؟
    - Was ist los, Ernie? Open Subtitles ما الأخبار يا ايرني؟
    He, Jungs, Was ist los? Open Subtitles ما الأخبار يا رفاق؟
    Hallo, Bryce, Was geht? Open Subtitles مرحباً يا برايس ، ما الأخبار ؟
    Was geht ab, Weiberheld? Open Subtitles ما الأخبار أيّها اللاّعب؟
    Was geht, Alter? Open Subtitles ما الأخبار يا صديقي؟
    - Wie geht's? Open Subtitles ـ ما الأخبار هناك؟
    Alles klar, Glyn? Ist was vorgefallen? Open Subtitles مرحباً يا جلين ، ما الأخبار ؟
    Du bist so vertieft. - Wie läuft es? Open Subtitles أنتِ تركزين ما الأخبار ؟
    Also, Was gibt es Neues aus dem Land des großen weiten Himmels? Open Subtitles إذاً,ما الأخبار التي لديك من بلد السماء الكبيرة؟
    Hey, Was läuft? Komm rein. Open Subtitles أهلاً, ما الأخبار يا رجل.
    Wie läuft's, Mann? Open Subtitles ما الأخبار يا صاح؟ انظروا مَن هنا.
    Haben Sie Neuigkeiten? Open Subtitles أيها السادة ، ما الأخبار التى جلبتموها لى ؟
    Was liegt an, Jungs? Open Subtitles ما الأخبار ياشباب؟
    Ich löse Klemmanschluss B, Klemmanschluss C. Ich erhöhe den Blu-Nitro-Wert auf Maximum. Toby, Wie steht's mit der Negapact-Versorgungslinie? Open Subtitles تحريك الكلاب 2 ، الكلاب 3، رفع مستوى النيتروجين الأزرق للحد الأقصى، ما الأخبار يا طوبي ؟
    - Hände auf das Fenster! - Wie sieht's aus, Shostak? Open Subtitles ضع يديك على النافذة - ما الأخبار يا شوستاك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more