"ما الذي ستفعلينه" - Translation from Arabic to German

    • Was machst du
        
    • Was wirst du tun
        
    • Was machen Sie
        
    • Was wirst du machen
        
    • Was willst du machen
        
    • Was hast du vor
        
    • Was willst du tun
        
    • Was wirst du also tun
        
    Was machst du mit so viel Zeit für dich selbst? Open Subtitles اذن ما الذي ستفعلينه بكل ذلك الوقت لوحدك؟
    - Was machst du mit dem Geld? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه بكل هذا الكم من الأموال؟ لا أعرف
    Was wirst du tun, wenn du heiratest? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه عندما تتزوجين؟
    Was wirst du tun? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه ؟
    Hey, ganz ernsthaft, Was machen Sie Silvester? Open Subtitles إنتظري، إذاً، أنا جادٌّ، ما الذي ستفعلينه في ليلة رأس السنة؟
    Was wirst du machen? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه ؟
    Was willst du machen? Open Subtitles إذاً ما الذي ستفعلينه ؟
    Was hast du vor, was willst du mir sagen? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه ما الذي ستقوليه لي ؟
    Was willst du tun? Open Subtitles و ما الذي ستفعلينه ؟
    Was machst du vor dem Aufbaustudium? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه هذا الصيف قبل الدراسات العليا؟
    Im Ernst, Was machst du? Wenn das alles vorbei ist? Open Subtitles جديّاً، ما الذي ستفعلينه بعد أن ينتهي كل هذا؟
    - Ich war sauer. - Was machst du am Feiertag? Open Subtitles كنت منزعجة - ما الذي ستفعلينه في العطلة؟
    Was machst du jetzt, Oma? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه يا جدتي؟
    Was wirst du tun? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه الان؟
    Was wirst du tun? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه ؟
    Und Was wirst du tun, wenn man dich wieder zu den anderen steckt? Open Subtitles إذاً، ما الذي ستفعلينه عندما...
    Was machen Sie am Wochenende? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه في عطلة نهاية الاسبوع يا " بونس "؟
    Was machen Sie am Wochenende? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه في نهاية أسبوعك؟
    Was machen Sie in der Mittagspause? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه لأجل عشاء اليوم؟
    - Was hast du vor? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه ؟
    Was willst du tun, wenn du schon in Tinseltown bist? Open Subtitles اذاً, أنت ذاهبة الى (تينسلتاون), ما الذي ستفعلينه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more