"ما الذي يخطط" - Translation from Arabic to German

• Was

Wie konntest du ihm helfen, ohne zu wissen, Was er vorhat?
عمَّه من بَنى البيتَ ساعدتَه. كَيْفَ ساعدته بدون معْرِفة ما الذي يخطط له؟

Schätze es ist Zeit herauszufinden, Was er vor hat.
أعتقد أنه حان الوقت لنكتشف ما الذي يخطط له.

- Was hat dein Freund vor?
، قبل أن أذهب ما الذي يخطط له صديقك ؟

Meister Itadori, Was sollen wir jetzt machen?
ما الذي يخطط لفعله الرئيس ايتادوري ؟

Es ist Zeit herauszufinden, Was diese miesen Bastarde vorhaben.
...حسناً، حان وقت إكتشاف ما الذي يخطط إليه هؤلاء الأوغاد

Dann finde ich sicher heraus, Was.
اذا اطمئن سأكتشف ما الذي يخطط له

Aber ich muss wissen... Was er vorhat.
ولكن علي أن أعرف ما الذي يخطط له

Und der unsere ist es, zu wissen, Was er vorhat.
وواجبنا أن نعرف ما الذي يخطط له

Wir müssen ihm einen Schritt vorraus sein, indem wir herrausfinden, Was ihn antreibt.
يجب أن نصل إليه بمعرفة ما الذي يخطط له

Was zur Hölle spielt Penguin für ein Spiel?
ما الذي يخطط له البطريق بحق السماء؟

Wer weiß, Was er als Nächstes plant.
من يدري ما الذي يخطط له تاليًا؟

Was hat er vor?
ما الذي يخطط له؟

Bane ist nur ein Söldner, und wir müssen rauskriegen, Was er vorhat.
(بين) مجرد مرتزق يجب ان نعرف ما الذي يخطط له

Was glaubt dieser Kataoka eigentlich, Was er macht?
ما الذي يخطط له كاتاوكا؟

Was bezweckt er damit?
. ما الذي يخطط له ايضاً

Was will der denn erlegen?
ما الذي يخطط لصيده؟

Mit dem anstehenden Prozess seiner Mutter und der Firma seines Vaters im Freifall fragen sich Analysten, Was der Queen-Familien-Nachkomme als nächstes plant.
مع اقتراب محاكمة والدته، وتراجع شركة والده المستمر، المحلّلون يتسائلون ما الذي يخطط لفعله سليل عائلة (كوين)."

Wer weiß, Was zum Teufel er vorhat?
من يعرف ما الذي يخطط له

Was führst du Wiesel im Schilde?
! ما الذي يخطط له المراوغ الان ؟

Was zählt, ist, Was A jetzt plant.
ما يهم هو ما الذي يخطط "اي" للقيام الآن