"ما الذي يفعله" - Translation from Arabic to German

• Was macht er
• Was tut er
• Was macht der
• Was hat er vor
• Was machen
• Was zum Teufel macht er
• Was soll
• was er tut
• Was will er
• Was will der
• Was zur Hölle macht

Und Was macht er dann wieder in Afghanistan bei bekannten Terroristen?
إذا ما الذي يفعله في أفغانستان مع إرهابيين معروفين ؟

Das hab ich nicht angesagt! Was macht er da?
لا أعرف ما الذي يفعله لم أطلب هذه اللعبة

Okay, Was macht er dann eine Stunde lang dort oben?
حسناً, ما الذي يفعله هذا الشخص في الاعلى لمدة ساعة؟

Aber Was tut er hier, im Personalsalon?
لكن ما الذي يفعله هُنا في صالة إستقبال الموظفين؟

Was macht der denn auf einer Highschool-Bierparty?
ما الذي يفعله رجل مثله في حفل مدرسة ثانوية؟

Also, Was macht er wirklich hier?
ما الذي يفعله حقاً في هذه الفرقة الضاربة إذاً؟

Was macht er?
آه ماذا يفعل ما الذي يفعله بنا ؟ العقول الإجرامية

Wenn er zuletzt im Casino gesehen wurde, Was macht er hier draußen?
إذا كان قد شوهد المرة الأخيرة بالكازينو , ما الذي يفعله كل هذه المسافة إلى هنا ؟

Was macht er da, mit der piekfeinen Schlampe?
ما الذي يفعله مع تلك الفاجرة المدللة؟

Was macht er mit solchen Leuten?
كنت أتساءل ما الذي يفعله مع هؤلاء

Was macht er im Audienzraum?
‫ما الذي يفعله في غرفة المجلس؟

Was macht er stattdessen?
أو من أخبار التلفاز اذن ما الذي يفعله ؟

Was macht er?
-روهان أخبرنا بالضبط ما الذي يفعله ناندو ؟

Wenn Hannibal der Ripper ist, Was macht er dann mit seinen Trophäen?
"لو كان (هانيبال) هو "السفاح" ما الذي يفعله بكل تذكاراته تلك؟"

Was macht er denn mit so vielen Kinderbüchern?
ما الذي يفعله بحفنة من كتب الأطفال؟

Was tut er? Na los, Baby!
أبي ما الذي يفعله ؟

Was macht der hier oben?
إخرس يا نيبولت، ما الذي يفعله هنا؟

Was hat er vor? - Keine blasse Ahnung!
لا أعرف ما الذي يفعله

Was machen Babys, wenn sie etwas interessantes sehen?
ما الذي يفعله الأطفال حين يرون شيئا يثير انتباههم؟

Lassen Sie das Messer Fallen. Sofort! Was zum Teufel macht er hier?
ارمي السكين ما الذي يفعله هنا ؟

Was soll ein weltweit renommierter Entomologe mit Doktorwürde... und 20 Jahren Erfahrung mit seinem Leben anstellen,... wenn die Universität ihm die Mittel für sein Labor streicht, hm?
ما الذي يفعله عالم حشريات مشهور حامل شهادة الدكتوراة.. لديه خبرة 20 عام حينما تقطع الجامعة ميزانية معمله ؟

Um das zu tun, muss ich wissen, was er tut und plant.
لفعل ذلك علي ان اعرف ما الذي يفعله و يخطط له

Was will er hier?
تبّاً للهدوء ما الذي يفعله هنا ؟

Was will der denn hier?
ما الذي يفعله هنا بحق الجحيم ؟

"Was zur Hölle macht Billy the Kid im mystischen Reich von Ka'a?"
ما الذي يفعله " بيلي الصغير " في مملكة " كا - آه " الغامضة؟