"ما المغزى من" - Translation from Arabic to German

• Worum geht
• Was ist der Sinn

Worum geht's dir?
ما المغزى من كلامك؟

Worum geht es beim Aufhalten von Savage, wenn wir genauso unmoralisch werden, wie er, in diesem Verlauf?
ما المغزى من منع (سافاج) إن فسدت مبادئنا مثله في مسعانا ؟

Was ist der Sinn eines geheimen Klopfenzeichens, wenn man es nicht benutzt?
ما المغزى من وضعنا دقّات باب سريّة إن كنت لا تستخدمها؟

Was ist der Sinn daran, Geld zu haben, wenn man keinen Spaß damit haben kann, richtig?
حسناً، ما المغزى من إمتلاك أموال إذا لمْ يكن بإمكانك الإستمتاع بها، صحيح؟

Frag dich selbst, Was ist der Sinn deines Lebens?
اسألنفسك... ما المغزى من حياتك ؟