Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ما الوقت يا" - Translation from Arabic to German
-
Wie spät ist es
| Wie spät ist es? Wir dürfen ihn nicht verpassen. | Open Subtitles | ما الوقت يا جون ,انى اخشى ان يفوتنا. |
| Wie spät ist es, Schnauzbart? | Open Subtitles | ما الوقت يا ذو الشارب؟ |
| Wie spät ist es, Herr Grün? | Open Subtitles | ما الوقت يا سيد أخضر |