Du bist alles, was ich noch habe, und ich werde mir als Mutter richtig Mühe geben. | Open Subtitles | انتِ كل ما تبقى لي ، و سأكون أفضل أم في الوجود |
Und du bist alles, was ich noch habe, und das macht mir Angst. | Open Subtitles | و أنت كل ما تبقى لي و ذلك ما يجعلني خائفة |
Und jetzt seid ihr alles, was ich noch habe. | Open Subtitles | . و الآن ، أنتم كل ما تبقى لي |
Nein danke. Lasst mir das bisschen Würde. | Open Subtitles | لا شكرا، علي المحافظة على ما تبقى لي من كرامة |
Nein danke. Lasst mir das bisschen Würde. | Open Subtitles | لا شكرا، علي المحافظة على ما تبقى لي من كرامة |
Caroline und John sind alles, was mir bleibt. | Open Subtitles | -هذا ليس عدلاً ! -كارولاين" و"جون" كل ما تبقى لي" . |
er ist alles, was ich noch habe. | Open Subtitles | فهو كل ما تبقى لي |
Du bist alles, was ich noch habe, Schatz. | Open Subtitles | أنتِ كل ما تبقى لي يا عزيزتي |
Das ist alles, was ich noch habe. | Open Subtitles | إنّها كلّ ما تبقى لي |
Das ist alles, was ich noch habe. | Open Subtitles | هذا كل ما تبقى لي. روبن.. |
Du bist alles, was ich noch habe, weißt du. | Open Subtitles | إنّك كلّ ما تبقى لي |
Er ist alles, was ich noch habe. | Open Subtitles | إنه كل ما تبقى لي |
Aber du bist alles, was ich noch habe. | Open Subtitles | ولكنكِ كُل ما تبقى لي. |