"ما تحتاجين إليه" - Translation from Arabic to German

    • was du brauchst
        
    • Was Sie brauchen
        
    Hier hast du alles, was du brauchst. Open Subtitles لديك كل ما تحتاجين إليه فى هذه المدينة
    Ich sage dir, was du brauchst. Etwas, damit du vernünftig wirst. Open Subtitles ما تحتاجين إليه هو مهدئ جيد للأعصاب
    Hast du alles, was du brauchst? Open Subtitles هل أخذت على كل ما تحتاجين إليه هنا؟
    Was Sie brauchen, ist eine tüchtige Portion frische Luft. Open Subtitles سوف تشعرين بتحسن نفس عميق من الهواء المنعش و هذا فقط ما تحتاجين إليه
    Na ja, falls ich Recht habe, ist alles, Was Sie brauchen, Antibiotika. Open Subtitles حسنا, أن كننت على حق فهذا يعني ان كل ما تحتاجين إليه هو المضادات الحيوية
    Was Sie brauchen, ist Gerechtigkeit. Open Subtitles ما تحتاجين إليه هو العدالة
    Das Letzte, was du brauchst, sind mehr Strapazen. Open Subtitles آخر ما تحتاجين إليه هو المزيد من الضغط
    - Alles, was du brauchst, ist Liebe Open Subtitles كل ما تحتاجين إليه هو الحب
    Betäubung ist vermutlich genau das, was du brauchst. Open Subtitles ربما هو ما تحتاجين إليه الأن
    Dann ist es vielleicht das, was du brauchst. Open Subtitles ربما هذا ما تحتاجين إليه
    Nimm einfach das, was du brauchst. Open Subtitles . فقط خذي ما تحتاجين إليه
    Hast du alles, was du brauchst? Open Subtitles ألديك كل ما تحتاجين إليه ؟
    - Alles, was du brauchst, ist Liebe Open Subtitles - كل ما تحتاجين إليه هو الحب
    Holen Sie, Was Sie brauchen. Open Subtitles حسنًا، أجلبِ ما تحتاجين إليه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more