"ما تستطيعين" - Translation from Arabic to German

• wie du kannst
• was du kannst

Wenn ihr die andere Seite erreicht habt, gehst du zu dem ATM. Hol so viel Geld wie du kannst. Es ist noch nicht einmal Sommer. -- Nimm Sarahs Auto und geh in den Norden.
حين تعبرين أريدك أن تصلي للـ إي تي إم و تحضري ما تستطيعين من المال

Okay, das ist sie. Finde soviel raus, wie du kannst.
حسنٌ، هذه صورتها، اجمعي ما تستطيعين من معلومات عنها.

Gehen Sie so tief wie du kannst, er blockiert den Schmerz,
تعمقي قدر ما تستطيعين إنه يمنع الألم

- und bleib so weit vom Feuer weg, wie du kannst.
وابقي بعيدة عن النيران قدر ما تستطيعين

Der Sicherheitsdienst wird in 10 Minuten hier sein. Trag einfach was du kannst.
الأمن سيصلون هنا قريباً أحضري ما تستطيعين

Sag ihm, dein Mann ist nicht in der Stadt, denn wir müssen herausfinden, was du kannst, über die Männer, mit denen er in der afghanischen Gruppe der CIA arbeitet.
لأننا نريدك ان تكتشفي الأمر بقدر ما تستطيعين حول الناس الذين يعمل معهم بالمخابرات الافغانية

Ball sie richtig fest zusammen. So sehr wie du kannst.
أحكميها بشدة، بأقصى ما تستطيعين من أجلي

Heylia hat ein Bündel davon mitgenommen, aber nimm davon soviel wie du kannst.
(هيليا) أخذت الكثير لكن خذي قد ما تستطيعين

Hey, aber mit dem, was du kannst, können wir diese Schuld begleichen.
لكن مع ما تستطيعين فعله يمكننا أن ندفع الدين