Was also der Gouverneur bekam, war eine leere Hülle. | TED | لذلك كلّ ما حصل عليه المحافظ كان هيكلا فارغا. |
Aber er bekam nur Geld und konnte nichts anderes bekommen. | Open Subtitles | , ولكن ما حصل عليه هو النقود ,ولم يتسطيع الحصول على أى شىء آخر |
16 Dollar bekam ein Caddie für eine Runde. | Open Subtitles | 16 دولاراً هو ما حصل عليه حامل الجعبة للجولة |
Die prekäre Lage erforderte drastische Maßnahmen. Und das war es, was die Volkswirtschaft bekam – in Form nie dagewesener Steuerimpulse und eines zuvor undenkbaren politischen Aktivismus vonseiten der US Federal Reserve. | News-Commentary | وكانت هذه الظروف المحفوفة بالمخاطر تتطلب اتخاذ تدابير استثنائية. وهذا هو ما حصل عليه الاقتصاد في هيئة حوافز مالية غير مسبوقة ونشاط سياسي لا يصدق من جانب مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأميركي. |
Und das bekam Mike letztes Jahr zum Vatertag... | Open Subtitles | وهذا ما حصل عليه مايك في يوم الأب السنة الماضية .. يالهـــــــي . |
Das hier war die, die er bekam. | Open Subtitles | وهذا ما حصل عليه |
- Ich bekam nur SMS. | Open Subtitles | كل ما حصل عليه هو رسالة نصية |