"ما سنفعله" - Translation from Arabic to German

• was wir tun werden
• Wir werden
• werden wir tun
• Wir machen Folgendes
• tun wir
• werden wir es machen
• was wir machen
• machen wir auch

Laut Protokoll wird sie vor Ort gesprengt, was wir tun werden, sobald der Sergeant sicher ist.
إن البروتوكول ينص على تفجيرها في مسرح الجريمة، وهو ما سنفعله بعد أن نؤمن النقيب

Wir werden vielleicht Algorithmen haben, die vorhersagen könnten, was wir tun werden, und wir könnten bestraft werden, bevor wir tatsächlich gehandelt haben.
قد تكون لدينا خوارزميات تتنبأ حول ما سنفعله بعد قليل و دراسة النتائج قبل الاقدام على الفعل.

Wir werden die Dinge so regeln, dass du meine Ansprüche erbst, falls ich sterbe.
ما سنفعله هو أن نسوي الأمور كي ترث حق الإنتفاع بأموالي إذا مت

Papa sagte, wir sollen den Mond schlumpfen, und genau das werden wir tun.
لقد أمرنا ودلنا بأن نحضر القمر, وهذا بالضبط ما سنفعله

Okay, Wir machen Folgendes, damit die Jungs nichts mitbekommen.
حسنا، إليك ما سنفعله اذا باقى الرفاق لا يعلمون

Die Oberen wollen, dass wir uns mit der Gemeinde verknüpfen. Das tun wir.
كبار ضابط في الأعلى يردوننا أن نتواصل مع المجتمع هذا ما سنفعله

So werden wir es machen, bis wir ein neues Lager haben.
هذا ما سنفعله إلى أن نحصل على كمّية جديدة

Darüber, was wir machen werden, wenn die Staatsanwältin die Subpoenas durchbekommt.
بخصوص ما سنفعله اذا حصل المدعى العام على تلك المذكرات

Wir wollten ihr helfen und das machen wir auch.
قلنا لها أننا سنساعدها هذا ما سنفعله

Nun, was wir tun werden, ist ein Aufklärungsteam einsetzen... es bleibt wirklich im Hintergrund.
حسن، ما سنفعله هو أن نجهّز فريقاً متخفياً ونبقي الأمر سرّياً جدّاً

Indem wir nicht wissen, was wir tun werden, bis wir's tun.
بعدم معرفة ما سنفعله حتى لحظة قيامنا به.

Ich weiß nicht, was er tun wird, aber ich weiß, was wir tun werden.
لست أدري ما ينتوي فعله، ولكنني أعلم ما سنفعله نحن.

Wir werden also ein bisschen damit spielen.
اذا, ما سنفعله هنا هو ان نلعب بذلك قليلا

Wir werden uns an all die guten Zeiten erinnern.
نحن ذاهبون لتذكر الأوقات الجميلة، هذا ما سنفعله.

Folgendes werden wir tun.
ولكنك سيكون عليك أن تكون حذرًا من الآن فصاعدًا إذًا إليك ما سنفعله

Wir sind hier, um Doktor Merch zu finden, und genau das werden wir tun.
اتينا هنا لايجاد الطبيب ميرش وهذا بالضبط ما سنفعله

Unsere Anweisung lautet, diesen Auslöser zu bekommen. Und genau das werden wir tun.
تقضي أوامرنا بجلب ذلك القادح، وهذا تحديدًا ما سنفعله.

Wir machen Folgendes. Wir lenken sie ab.
إليك ما سنفعله سنُبعد النيران عنه

Also wir machen Folgendes: Wir schicken dieses Projektil, dieses Photonen-Paket, millionfach und zeichnen das wieder und wieder mit sehr cleverer Synchronisation auf und diese Gigabytes von Daten kombinieren wir rechnerisch, um diese Femto-Videos zu erstellen, die ich Ihnen gezeigt habe.
لذا، ما سنفعله هو أن نرسل تلك الرصاصة تلك الحزمة من الفوتونات، ملايين المرات مع اجراء تزامن ذكي جداَ ونسجل النتائج مرارا وتكرارا ومن الغيغابايتات الناتجة من البيانات فأننا ننسجها معاَ بشكل حسابي لإنشاء تلك الفيديوهات بتقنية الفيمتو كالتي عرضتها عليكم.

Mehr tun wir nicht, nur Nigger hassen.
ذلك ما سنفعله بأن نؤذي بعض الزنوج طوال اليوم

Aber was auch immer wir tun, wir müssen es schnell tun, bevor sie sich zerstreuen.
لكن مهما كان ما سنفعله يجب علينا فعله بسرعة قبل أن يتلاشوا جميعا

Also gut, so werden wir es machen.
حسناً, إليكم ما سنفعله.

So werden wir es machen.
هذا ما سنفعله

Nun, Sie werden, wenn ich mit Ihnen fertig bin. Los geht's. Das ist was wir machen.
حسنا، سوف تفوز عندما أنتهي من ذلك هذا ما سنفعله

Deacon hat uns gebeten, dieses Ding zu jagen und genau das machen wir auch.
انالستمتحمساًللقيامبهذا يارجل, لكن (ديكون) طلب مننا أن نصطاد هذا الشئ و هذا ما سنفعله بالضبط