"ما عداك" - Translation from Arabic to German

• Außer du
• außer dir
• bis auf

Außer du.
ما عداك

Außer du, Jeffrey.
(ما عداك يا (جيفري

Morpheus besetzte die Positionen noch nicht, außer dir, Link.
لم يملأ مورفيوس جميع الاماكن، ما عداك لنك

Die Zeit holt uns ein und wir sterben alle, außer dir. Plan?
سيُداهمُنا الوقتُ جميعاً ونموتُ جميعاً ما عداك

Hast du das noch nicht gehört. Pete? Sonderpreise beim Blasen für alle. bis auf dich.
ألم تسمع ما قلت هذا الشيء يفيد الجميع ما عداك

Ihr seid Traumkollegen. bis auf Ming, ich weiß nicht.
ما عداك يا "فانيثا" أنا لا أحبك

Vater, hör mal, es tut mir leid, aber siehst du wirklich nicht, wie sie... alle außer dir behandelt?
أبتاه ، انظر ، هل أنت حقا أعمى عن الطريقة التي تعامل بها... كل واحد ما عداك

Jeder kann es sehen, außer dir.
الجميع يستطيع رؤية ذلك ما عداك.

Und allen außer dir machte er die Hölle heiß.
والكل ذهبوا إلى الجحيم ما عداك.

Alle waren da, außer dir.
نعم الجميع كانوا هناك ما عداك

Nun, außer dir natürlich.
حسنا ما عداك انت اكيد

Alle Männer bis auf Sie.
جميع الرجال ما عداك انت

Niemand weiß davon, bis auf dich, mich und jetzt General Talbot.
لا أحد يعلم بشأنها، ما عداك أنت و أنا، و الجنرال (تالبوت) الآن