"ما عدا ربما" - Translation from Arabic to German

• Außer vielleicht

Wer weiß schon, wo das hinführen wird, Außer vielleicht in eine Paartherapie?
بالطبع ، لا أحد يعلم إلى ما سنصل ما عدا ربما ، لا أدري معالجة حالات النفور الزوجي

Außer vielleicht Colonel Stuart.
انتباه ما عدا ربما الوكونيل ستيوارت

Außer vielleicht, sie zu schreiben.
ما عدا ربما من أجل كتابة مقال.

'Außer vielleicht ihr Leben?
ما عدا .. ربما أرواحهم ؟