"ما عليك القيام به هو" - Translation from Arabic to German

• müssen nur
• Du musst nur
• müssen sich nur

Sie müssen nur etwas paranormales, okkultes oder übernatürliches Ereignis irgendeiner Art unter genau überprüfbaren Bedingungen beweisen.
كل ما عليك القيام به هو إثبات أي شيء غامض خارق، او حدث خارق أو من أي نوع تحت ظروف الرصد السليم.

Sie müssen nur abtreten und alles an den neuen Präsidenten übergeben.
كل ما عليك القيام به هو الخروج وتسليم إلى الرئيس الجديد ، كائنا من كان.

Sie müssen nur auf den schießen, der Sie hier reingebracht hat.
كل ما عليك القيام به هو أخذ لقطة في الرجل الذي وضعت لك هنا.

Du musst nur die Landung richtig setzen, durch die Zugangstür kommen und du bist drin.
ـ كل ما عليك القيام به هو تحديد نقطة الهبوط، والعبور من باب الدخول، وتكون في الداخل.

Du musst nur den Brief einwerfen.
كل ما عليك القيام به هو إرسال هذه الرسالة عبر البريد

Die Scheidungspapiere, Du musst nur noch unterschreiben.
أوراق الطلاق الخاص بك. كل ما عليك القيام به هو التوقيع عليها.

Sie müssen sich nur konzentrieren.
كل ما عليك القيام به هو التركيز

Sie müssen sich nur auf Ihre Erinnerungen an Grodd konzentrieren, okay?
لذا كل ما عليك القيام به هو التركيز على ذكرياتك من Grodd، حسنا؟

Sie müssen nur den Bedingungen zustimmen, dann sind Sie frei.
كل ما عليك القيام به هو الموافقه على الشروط ومن ثم انت حر

- Sie müssen nur da draufdrücken.
- - هنا. كل ما عليك القيام به هو دفعه هنا.

Sie müssen nur noch hier unten unterschreiben... und schon sind sie auf dem Weg.
كل ما عليك القيام به هو التوقيع ...هنا بالأسفل وكن على طريقك

Wir müssen nur herausfinden, wie wir eine umfassende Regeneration menschlicher Organe hervorrufen.
-بالطبع كل ما عليك القيام به هو معرفة كيفية إنشاء جملة تجديد الأعضاء البشرية

Wir müssen nur den Killcode eingeben den wir von der Flamme erhalten, wenn wir sie Ontari erst eingepflanzt haben.
كل ما عليك القيام به هو إدخال رمز قتل نحصل عليها من اللهب مرة واحدة نضعه في Ontari.

- Du musst nur hier stehen, konzentrier dich auf Flashpoint, okay?
كل ما عليك القيام به هو الوقوف هناك، التركيز على نقطة ساخنة، حسنا؟

- Du musst nur auf ihn aufpassen.
أوه ، لا. كل ما عليك القيام به هو مجرد - نتفرج فقط له ، حقا.

Du musst nur die positiven Kommentare raussuchen und sie an Eric weiterleiten.
كل ما عليك القيام به هو التحقق من جميع التعليقات وتكتب أشياء جيدة ثم تعطيها لـ(إريك)

Du musst nur...
كل ما عليك القيام به هو...

- Also, Sie müssen sich nur auf Ihre Erinnerungen an Grodd konzentrieren.
لذا كل ما عليك القيام به هو التركيز - على ذكرياتك من Grodd.