"ما لا يمكنني" - Translation from Arabic to German

    • Was ich nicht
        
    Gott, gib mir die Kraft, zu akzeptieren, Was ich nicht ändern kann... den Mut, zu ändern, was zu ändern ist, und das Auge, den Unterschied zu sehen. Open Subtitles الهي امنحني السكون لتقبل ما لا يمكنني تغيره.. والشجاعة لتغير ما يمكنني تغيره والحكمة للتفريق بينهما
    Dir steht es frei zu haben, Was ich nicht haben kann. Open Subtitles إنكِ حرة لتحصلي على ما لا يمكنني الحصول عليه
    Entweder hast du ein Problem, Was ich nicht ignorieren kann. Open Subtitles إمّا أنّ لديكَ مشكلة حقاً وهو ما لا يمكنني تجاهله
    Oder du hast mich verarscht, Was ich nicht ignorieren kann. Du bist eine Frau. Open Subtitles أو أنّكَ كنتَ تتحامق معي وهو ما لا يمكنني تجاهله
    Und der einzige Weg, dass ich das überhaupt versuchen kann, ist, wenn du hier bist, alles tust, Was ich nicht kann. Open Subtitles والطريقة الوحيدة التي ستمكنني من فعل ذلك هي لو كنت أنت هنا لفعل كل ما لا يمكنني فعله
    Aber Was ich nicht überwinden kann, ist deine Zuneigung für eine andere. Open Subtitles لكن ما لا يمكنني تجاوزه هو افتتانك بامرأة أخرى.
    Ich habe es satt, dass Sie zu entscheiden versuchen, was ich kann und Was ich nicht tun kann. Open Subtitles لقد طفح الكيل معكِ و أنتِ تحاولين تقرير ما يمكنني و ما لا يمكنني فعله
    Was ich nicht verstehe, ist, wenn Norton Kane nicht die Frau mit dem Bart war, wer war es dann? Open Subtitles ما لا يمكنني فهمه هو إن لم يكن "نورتن كاين" هو المرأة ذات الشارب، مَن كان؟
    Aber sagen Sie mir nicht, Was ich nicht machen kann. Open Subtitles لكن لا تقل لي ما لا يمكنني عمله
    Nichts, Was ich nicht hinkriege Open Subtitles لا يوجد ما لا يمكنني التعامل معه
    Jemanden, der dir was geben kann, Was ich nicht kann. Open Subtitles ستحتاجين من يعطيكِ ما لا يمكنني
    Was ich nicht verstehe, ist, woher sie es wussten. Open Subtitles ما لا يمكنني فهمه هو كيف علموا؟
    Ich weiß, Was ich nicht verändern kann. Open Subtitles أعرف ما لا يمكنني تغييره
    Weißt du, Was ich nicht glauben kann? Open Subtitles أتعرف ما لا يمكنني تصديقه؟
    Wisst ihr, Was ich nicht glauben kann? Open Subtitles هل تعرف ما لا يمكنني تصديقه؟
    Nein, Was ich nicht tun kann, Sara, ist nichts tun! Open Subtitles كلّا، ما لا يمكنني فعله يا (سارّة) هو الوقوف مكتوف اليدين!
    Was ich nicht verstehe, ist, wie Gott Missy lieben kann und sie dann solch einem Grauen aussetzt. Open Subtitles ما لا يمكنني فهمه، هو كيف .(يمكنُ للربّ أن يُحِبَّ (ميسي .ويدعها تمر بالكثير من الخوف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more