| Was soll das heißen, Shane? | Open Subtitles | ما معنى هذا يا شاين ؟ |
| Was soll das heißen? | Open Subtitles | ما معنى هذا الكلام ؟ |
| - Was heißt das? | Open Subtitles | لا أعرف ما معنى هذا يا رجل |
| Doctor, Was heißt das? | Open Subtitles | دكتور، ما معنى هذا ؟ |
| Isabelle, Was hat das zu bedeuten? | Open Subtitles | ما معنى هذا يا إيزابيل؟ |
| Was soll das bedeuten? | Open Subtitles | ما معنى هذا ؟ |
| Um zu erklären, was das bedeutet, lassen Sie mich ein paar Schritte zurück gehen. | TED | ولتوضيح ما معنى هذا وما هو هذا الشئ، دعوني من فضلكم أعود خطوتين إلى الوراء بشكل سريع. |
| Was soll das heißen? | Open Subtitles | نوعا ما ؟ ما معنى هذا ؟ |
| Was soll das heißen? | Open Subtitles | ما معنى هذا بحق الجحيم؟ |
| - Und Was soll das heißen? | Open Subtitles | ما معنى هذا ؟ |
| - Was soll das heißen? | Open Subtitles | ما معنى هذا ؟ |
| Und Was heißt das jetzt? | Open Subtitles | ما معنى هذا إذن؟ |
| Und Was heißt das im Klartext? | Open Subtitles | ما معنى هذا حقاً؟ |
| Was hat das zu bedeuten? | Open Subtitles | ما معنى هذا يا ولد ؟ |
| - Was hat das zu bedeuten, General? | Open Subtitles | ما معنى هذا أيها الجنرال؟ |
| "Was hat das zu bedeuten?" | Open Subtitles | " لماذا , ما معنى هذا ؟ " |
| Was soll das bedeuten? | Open Subtitles | ما معنى هذا ؟ |
| Ich weiss, was das bedeutet. Ziehe ich mich an, ist es vorbei. | Open Subtitles | ,اعلم ما معنى هذا,إن ارتديتُ اى شيء,معناه النهايه |
| Was ist das denn? | Open Subtitles | ما معنى هذا بحق الجحيم؟ |
| - Was bedeutet das? | Open Subtitles | -و ما معنى هذا ؟ |
| Was soll das denn heißen? Dieses "Abstand" in Mädchensprache. | Open Subtitles | ما معنى هذا حتى في لغة الفتيات؟ |
| Was zum Teufel soll das heißen? | Open Subtitles | ما معنى هذا ؟ |
| Aber Was bedeutet es? | Open Subtitles | لكن ما معنى هذا ؟ |