Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ما نتحدث بشأنه" - Translation from Arabic to German
-
zu bereden
| Es gab nichts zu bereden, Captain. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا ما نتحدث بشأنه , كابتن |
| Es gibt nichts wirklich zu bereden. | Open Subtitles | ليس هنالك ما نتحدث بشأنه حقًا |
| Es gibt nichts zu bereden. So weit sind wir schon. | Open Subtitles | ليس هناك ما نتحدث بشأنه , يكفي ! |
| - Es gibt nichts zu bereden. | Open Subtitles | - لا يوجد ما نتحدث بشأنه |